1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:45,041 --> 00:01:46,250 Help. 4 00:01:47,458 --> 00:01:49,875 Help. 5 00:01:50,416 --> 00:01:52,541 Help! 6 00:01:53,583 --> 00:01:55,041 My husband will kill me! 7 00:01:55,750 --> 00:01:58,958 Please save me! My husband will kill me. 8 00:01:59,041 --> 00:01:59,958 Please. 9 00:02:05,791 --> 00:02:10,041 TWO MONTHS AGO 10 00:02:13,500 --> 00:02:15,041 Breaking news! 11 00:02:15,125 --> 00:02:16,875 First on Visphotak News! 12 00:02:16,958 --> 00:02:20,500 In Haryana, the Hathinikund Barrage on the Yamuna River 13 00:02:20,583 --> 00:02:23,166 has collapsed due to heavy rains. 14 00:02:23,250 --> 00:02:25,416 As a result, many crocodiles have entered 15 00:02:25,500 --> 00:02:30,625 the low-lying areas of Agra, along with the floodwaters. 16 00:02:30,708 --> 00:02:33,625 Help me get down. My legs hurt. Come here. 17 00:02:33,708 --> 00:02:36,250 -Hold me. -This is Sharad Pathak, 18 00:02:36,333 --> 00:02:38,208 bringing exclusively on Visphotak News! 19 00:02:38,291 --> 00:02:41,125 Crocodiles have swarmed Agra! 20 00:02:41,208 --> 00:02:42,500 Madam. 21 00:02:42,583 --> 00:02:45,458 It's time for your insulin injection. 22 00:02:45,541 --> 00:02:46,458 You're here? 23 00:02:47,041 --> 00:02:48,125 So many tomatoes? 24 00:02:50,291 --> 00:02:53,208 I got them for cheap, that's why-- 25 00:02:53,291 --> 00:02:55,708 -Looking nice, aren't I? -I bought some for you. 26 00:03:02,625 --> 00:03:05,083 Please manage this once. 27 00:03:05,166 --> 00:03:07,000 I promise, after two days-- 28 00:03:08,208 --> 00:03:09,833 I'll help you out. 29 00:03:14,000 --> 00:03:15,375 I filled in for you yesterday. 30 00:03:23,958 --> 00:03:24,958 What? 31 00:03:25,666 --> 00:03:28,000 She canceled the five-hour bridal makeup appointment? 32 00:03:28,958 --> 00:03:31,458 I could've serviced five clients in that time! 33 00:03:31,541 --> 00:03:32,666 Sorry, they fell. 34 00:03:32,750 --> 00:03:33,750 No problem. 35 00:03:33,833 --> 00:03:34,875 She booked Seema instead? 36 00:03:37,416 --> 00:03:41,500 Rani's bridal makeup lasts for a whole month! 37 00:03:41,583 --> 00:03:43,875 Seema's brides start looking ghastly 38 00:03:43,958 --> 00:03:46,250 even before the ceremony ends! 39 00:03:46,333 --> 00:03:47,625 Next time she comes, 40 00:03:47,708 --> 00:03:49,166 no way will I give her a discount! 41 00:03:49,250 --> 00:03:51,583 She didn't even return my lipstick last time! 42 00:03:52,750 --> 00:03:57,000 In her hurry, Rani has left her Molly and Polly behind. 43 00:03:58,708 --> 00:04:00,125 Should I go and give them to her? 44 00:04:00,958 --> 00:04:01,875 Sure. 45 00:04:08,791 --> 00:04:09,750 One minute. 46 00:04:10,500 --> 00:04:11,708 Let's go. 47 00:04:12,541 --> 00:04:14,250 Rani ji! 48 00:04:14,333 --> 00:04:15,583 Take me to Belanganj. 49 00:04:16,958 --> 00:04:18,541 Rani ji! Your heads… 50 00:04:18,625 --> 00:04:19,458 Rani ji! 51 00:04:21,416 --> 00:04:22,500 Wait up. 52 00:04:26,958 --> 00:04:28,000 Not fair. 53 00:04:28,083 --> 00:04:31,083 I'll have to work overtime now. 54 00:04:34,125 --> 00:04:35,375 Yes, but… 55 00:04:41,875 --> 00:04:42,708 Rani ji! 56 00:04:45,541 --> 00:04:46,875 Rani ji. Wait! 57 00:04:46,958 --> 00:04:49,208 That's it. Please pull over. 58 00:04:53,625 --> 00:04:54,583 Here you go. 59 00:04:59,458 --> 00:05:00,541 Rani ji. 60 00:05:02,041 --> 00:05:03,375 You forgot to take these. 61 00:05:03,458 --> 00:05:05,958 Thank you. Thank you so much! 62 00:05:08,041 --> 00:05:10,750 Did you come all the way to give these to me? 63 00:05:10,833 --> 00:05:11,750 No. 64 00:05:13,125 --> 00:05:14,500 I was coming here anyway… 65 00:05:14,583 --> 00:05:17,000 QADER SHROUD STORE 66 00:05:19,500 --> 00:05:21,166 For my patient. 67 00:05:22,041 --> 00:05:23,875 You seem to care a lot about your patients. 68 00:05:24,958 --> 00:05:26,208 Yes. 69 00:05:26,875 --> 00:05:28,125 Thank you. 70 00:05:29,166 --> 00:05:31,125 -Rani ji. -Yes? 71 00:05:32,375 --> 00:05:35,083 -I… -Rani, come here quick! 72 00:05:35,750 --> 00:05:36,791 Yes. 73 00:05:37,375 --> 00:05:38,791 I'll be back in two minutes. 74 00:05:38,875 --> 00:05:40,750 -No problem. -Two minutes. Okay? 75 00:05:44,291 --> 00:05:45,541 Rani, I messed up! 76 00:05:45,625 --> 00:05:47,375 Mrs. Sahay had asked for Dirty Blonde, 77 00:05:47,458 --> 00:05:48,916 but I applied Slutty Red by mistake! 78 00:05:49,666 --> 00:05:51,000 Let me see. 79 00:05:51,833 --> 00:05:54,041 I told you not to start without me! 80 00:05:54,125 --> 00:05:55,541 Hi, Mrs. Sahay. 81 00:05:55,625 --> 00:05:58,333 -Rani? -No! Don't take these off. 82 00:05:58,416 --> 00:06:00,333 It'll brighten the color. 83 00:06:00,416 --> 00:06:02,000 How are you? 84 00:06:02,083 --> 00:06:03,916 -A cup of tea. -Sure. 85 00:06:04,000 --> 00:06:05,416 I'll add another layer. 86 00:06:05,500 --> 00:06:06,541 Okay. 87 00:06:06,625 --> 00:06:07,750 I hope you're not in a hurry. 88 00:06:10,583 --> 00:06:13,666 Dirty Blonde is the best color. 89 00:06:13,750 --> 00:06:15,375 It takes a little longer. 90 00:06:32,000 --> 00:06:33,541 Wash it off in ten minutes. 91 00:06:47,166 --> 00:06:48,250 Rani ji… 92 00:06:50,208 --> 00:06:51,708 I was thinking… 93 00:06:51,791 --> 00:06:52,833 Excuse me? 94 00:06:57,000 --> 00:06:58,541 Will you come for a movie with me? 95 00:07:00,375 --> 00:07:01,208 What? 96 00:07:02,166 --> 00:07:03,291 Friday? 97 00:07:11,875 --> 00:07:13,083 Six o'clock? 98 00:07:14,916 --> 00:07:17,375 -Right. -Okay. 99 00:07:17,458 --> 00:07:21,708 Once there lived a damsel 100 00:07:21,791 --> 00:07:26,208 And her crazy lover 101 00:07:26,958 --> 00:07:33,541 It was a magical time and age 102 00:07:39,166 --> 00:07:43,375 After they met one day 103 00:07:43,458 --> 00:07:47,625 They started meeting everyday 104 00:07:47,708 --> 00:07:51,916 Then they fell in love 105 00:07:52,000 --> 00:07:54,791 It was a catastrophe 106 00:07:55,375 --> 00:07:59,125 Where did you lose yourself 107 00:07:59,208 --> 00:08:03,500 While listening to this story? 108 00:08:03,583 --> 00:08:05,125 People are surprised 109 00:08:05,208 --> 00:08:07,833 Because they are unfamiliar 110 00:08:07,916 --> 00:08:14,916 With the path that love takes 111 00:08:15,708 --> 00:08:22,708 I used to be familiar with those paths 112 00:08:24,750 --> 00:08:27,416 Once there lived a damsel 113 00:08:27,500 --> 00:08:32,333 And her crazy lover 114 00:08:32,416 --> 00:08:39,416 It was a magical time and age 115 00:08:40,333 --> 00:08:43,375 Once there lived a damsel 116 00:08:43,458 --> 00:08:48,375 And her crazy lover 117 00:08:51,458 --> 00:08:54,625 Rishu and I had done some crazy things for love. 118 00:08:55,541 --> 00:08:57,875 Rishu is now Ravi. 119 00:08:57,958 --> 00:08:59,750 Now, here we are, 120 00:08:59,833 --> 00:09:01,750 standing on opposite banks of this river of love. 121 00:09:02,291 --> 00:09:05,791 Between us stands the Uttar Pradesh police. 122 00:09:06,416 --> 00:09:08,208 And we're still trying to figure out 123 00:09:08,291 --> 00:09:10,791 a way to be united forever. 124 00:09:11,708 --> 00:09:14,458 If love doesn't push you to the brink of insanity, 125 00:09:14,541 --> 00:09:16,083 it's not true love. 126 00:09:16,916 --> 00:09:19,958 Only the meek seek refuge in passionless relationships. 127 00:09:34,750 --> 00:09:38,375 Jaipur! 128 00:09:38,458 --> 00:09:43,000 Watch your step! Over here, mister! 129 00:09:43,500 --> 00:09:46,500 Guddu ji, here's the 25,000 130 00:09:46,583 --> 00:09:48,250 that you asked for. 131 00:09:49,458 --> 00:09:50,583 Good. 132 00:09:51,958 --> 00:09:53,250 Your job will be done. 133 00:09:53,916 --> 00:09:55,916 You'll be in Thailand in two months. 134 00:09:56,000 --> 00:09:56,958 Two months? 135 00:09:57,041 --> 00:09:58,500 Yes, it'll take two months. 136 00:09:58,583 --> 00:10:00,333 I'll let you know the exact date. 137 00:10:04,708 --> 00:10:10,083 You'll see that velocity remains constant-- 138 00:10:12,041 --> 00:10:13,375 What's going on? 139 00:10:13,458 --> 00:10:14,750 Pay attention here. 140 00:10:14,833 --> 00:10:15,708 Yes, sir. 141 00:10:17,000 --> 00:10:18,541 So the velocity of-- 142 00:10:23,791 --> 00:10:25,125 Note this down. 143 00:11:01,666 --> 00:11:02,958 When will you give it, Ravi? 144 00:11:04,333 --> 00:11:05,666 But I've already paid my rent. 145 00:11:10,458 --> 00:11:12,208 When will you answer my questions? 146 00:11:15,500 --> 00:11:17,166 What was that song… 147 00:11:19,541 --> 00:11:24,708 All I need is a lover 148 00:11:24,791 --> 00:11:27,541 For my passion 149 00:11:29,375 --> 00:11:31,291 Poonam, after my wife-- 150 00:11:32,166 --> 00:11:35,000 Ravi, you've lost your wife, 151 00:11:35,083 --> 00:11:36,333 not your life. 152 00:11:39,000 --> 00:11:42,416 Anyway, I'm not talking about the emotional kind of love. 153 00:11:44,041 --> 00:11:44,916 I just… 154 00:11:46,958 --> 00:11:48,541 want to have some fun. 155 00:11:56,500 --> 00:11:57,666 Sorry. 156 00:11:59,375 --> 00:12:00,625 I'm not feeling well today. 157 00:12:00,708 --> 00:12:01,541 No problem. 158 00:12:02,875 --> 00:12:04,458 You'll recover soon. 159 00:12:05,916 --> 00:12:07,125 I'll be back then. 160 00:12:14,375 --> 00:12:19,375 All I need is a lover 161 00:12:19,458 --> 00:12:22,125 For my passion 162 00:12:36,833 --> 00:12:38,000 Yes? 163 00:12:55,125 --> 00:12:58,041 Uncle and Auntie are away at the Agra Masala Convention. 164 00:12:58,125 --> 00:12:59,333 Masala Convention? 165 00:13:00,250 --> 00:13:02,375 Stop acting like an innocent rabbit. 166 00:13:02,458 --> 00:13:05,791 My point is, there's no one at home. So will you come over? 167 00:13:09,333 --> 00:13:10,458 It seems difficult today. 168 00:13:10,541 --> 00:13:11,916 Fine! 169 00:13:12,000 --> 00:13:14,375 Come over with sweets on Rakshabandhan! 170 00:13:16,916 --> 00:13:19,041 When will we get out of this place, Rishu? 171 00:13:20,083 --> 00:13:21,625 How much longer? 172 00:13:21,708 --> 00:13:22,916 Everything is set. 173 00:13:23,000 --> 00:13:25,041 The agent has our passports ready. 174 00:13:25,125 --> 00:13:26,583 It's just a matter of one month 175 00:13:27,333 --> 00:13:29,333 and we'll be in Thailand making mad love. 176 00:13:30,500 --> 00:13:34,000 Just make sure you're not ravished by your admirers by then. 177 00:13:34,083 --> 00:13:36,291 And what about your medical compounder admirer? 178 00:13:38,125 --> 00:13:40,541 It's not lust. The poor guy is in love. 179 00:13:41,958 --> 00:13:43,000 He's a good man. 180 00:13:45,333 --> 00:13:46,916 But your character is questionable. 181 00:13:53,666 --> 00:13:55,083 Dinesh Pandit writes, 182 00:13:55,166 --> 00:13:57,250 "Judge a lover not by his behavior, 183 00:13:57,750 --> 00:14:01,000 but only by the depth of his feelings." 184 00:15:01,208 --> 00:15:03,708 I want tickets for the 6:00 p.m. show. 185 00:15:03,791 --> 00:15:04,791 How many? 186 00:15:04,875 --> 00:15:05,958 All of them. 187 00:15:36,458 --> 00:15:37,833 Rani… 188 00:15:43,250 --> 00:15:44,791 Sorry! Careful! 189 00:15:55,208 --> 00:15:56,708 Let me. 190 00:16:18,125 --> 00:16:19,666 Move aside. 191 00:16:30,166 --> 00:16:31,833 Streets of Agra turn deadly! 192 00:16:31,916 --> 00:16:35,416 A crocodile was spotted outside Aslam's tailoring shop. 193 00:16:35,500 --> 00:16:38,041 I'm doing a root touchup now. 194 00:16:38,125 --> 00:16:40,958 Keep it on for 30 minutes and then wash it off. 195 00:16:41,041 --> 00:16:42,416 Okay. 196 00:16:45,000 --> 00:16:46,541 Abhimanyu? 197 00:16:46,625 --> 00:16:48,250 At this hour? 198 00:16:48,333 --> 00:16:50,875 More tomatoes? 199 00:16:50,958 --> 00:16:53,208 They were being sold cheaply outside the Royal Cinema. 200 00:16:55,416 --> 00:16:56,791 Thought I'd bring you some. 201 00:16:59,291 --> 00:17:00,250 Shit! 202 00:17:00,875 --> 00:17:02,458 I'm sorry. 203 00:17:03,541 --> 00:17:05,416 Abhimanyu, I'm so sorry! 204 00:17:06,250 --> 00:17:07,708 It's okay, Rani ji. 205 00:17:08,250 --> 00:17:10,541 I'm sure something important came up. 206 00:17:11,500 --> 00:17:13,750 Wait. So sorry… 207 00:17:13,833 --> 00:17:16,041 -Take this-- -Can we try again next Friday? 208 00:17:17,250 --> 00:17:18,125 I'll be waiting. 209 00:17:19,666 --> 00:17:20,541 Again? 210 00:17:21,833 --> 00:17:25,541 Waiting is easy because I can do it alone. 211 00:17:26,250 --> 00:17:27,583 It's the meeting I dread 212 00:17:29,500 --> 00:17:31,291 because you'll also need to be there. 213 00:17:34,166 --> 00:17:35,125 Right. 214 00:17:38,000 --> 00:17:39,166 Don't laugh. 215 00:17:40,083 --> 00:17:41,208 I'm feeling bad for him. 216 00:17:46,416 --> 00:17:51,666 Rani ji, you've killed so many of your lovers. 217 00:17:52,375 --> 00:17:54,208 Even the bodies of some weren't found. 218 00:17:55,500 --> 00:17:56,666 Don't be over-smart-- 219 00:17:57,750 --> 00:17:59,791 Thief! 220 00:18:03,708 --> 00:18:05,291 Thief! 221 00:18:13,000 --> 00:18:14,166 Run! 222 00:18:20,375 --> 00:18:21,541 Thief! 223 00:18:22,375 --> 00:18:23,291 Stop! 224 00:18:24,583 --> 00:18:25,958 Stop! 225 00:18:32,791 --> 00:18:34,458 Oh no! 226 00:18:47,125 --> 00:18:48,375 Yes? 227 00:18:48,458 --> 00:18:50,625 Does Rani Kashyap live here? 228 00:18:51,958 --> 00:18:53,333 I was told she lives here. 229 00:18:53,416 --> 00:18:55,208 Yes, she does. 230 00:18:55,291 --> 00:18:57,041 She's a good woman. 231 00:18:57,125 --> 00:18:58,458 Poor thing is a widow. 232 00:18:58,541 --> 00:19:00,166 She has no one. 233 00:19:00,250 --> 00:19:01,541 She rents a room in my house. 234 00:19:01,625 --> 00:19:03,000 We've found her purse. 235 00:19:03,833 --> 00:19:05,208 I'll call her. 236 00:19:05,291 --> 00:19:06,625 Rani! 237 00:19:07,500 --> 00:19:08,666 Yes? 238 00:19:13,375 --> 00:19:14,541 Coming. 239 00:19:23,833 --> 00:19:25,375 So you've finally found 240 00:19:26,750 --> 00:19:27,708 the purse-snatcher. 241 00:19:28,916 --> 00:19:30,583 We meet again, Rani ji. 242 00:19:31,458 --> 00:19:32,791 Destiny. 243 00:19:33,833 --> 00:19:36,291 Even God must be waiting for justice. 244 00:19:38,708 --> 00:19:42,208 Hasn't Dinesh Pandit written something similar 245 00:19:42,291 --> 00:19:45,958 in the novel Wrath of Kasauli? 246 00:19:46,041 --> 00:19:47,291 I've read it. 247 00:19:48,166 --> 00:19:49,833 It has a fantastic climax. 248 00:19:49,916 --> 00:19:51,208 Hero pretended to be dead. 249 00:19:51,291 --> 00:19:54,375 He cut off his hand and kept it on the dead body 250 00:19:54,458 --> 00:19:56,750 to save his lover. 251 00:20:02,208 --> 00:20:03,125 Thank you. 252 00:20:03,208 --> 00:20:04,541 I heard… 253 00:20:04,625 --> 00:20:07,708 someone is looking for you. 254 00:20:08,500 --> 00:20:09,500 Who? 255 00:20:11,625 --> 00:20:12,750 The past. 256 00:20:12,833 --> 00:20:13,791 Your past. 257 00:20:24,000 --> 00:20:25,916 He has read Wrath of Kasauli, Rishu. 258 00:20:27,041 --> 00:20:28,083 He said the climax was good 259 00:20:28,166 --> 00:20:29,750 and that someone was looking for us. 260 00:20:29,833 --> 00:20:31,166 He knows everything. 261 00:20:31,250 --> 00:20:33,458 He has no evidence. Just a story. 262 00:20:34,291 --> 00:20:35,458 He's just trying to scare you. 263 00:20:39,125 --> 00:20:42,416 Told you to leave. Why are you back? 264 00:20:43,833 --> 00:20:45,333 Were you missing me? 265 00:20:46,166 --> 00:20:47,458 We met just this morning. 266 00:20:47,541 --> 00:20:48,833 Did you forget already? 267 00:20:48,916 --> 00:20:51,625 We spent so much time talking this morning. 268 00:21:02,708 --> 00:21:06,250 Just two Indians sitting and exchanging stories. 269 00:21:49,500 --> 00:21:51,791 The number you have called 270 00:21:51,875 --> 00:21:54,625 is out of network coverage area. 271 00:22:19,083 --> 00:22:20,625 To Husanpura. 272 00:22:27,500 --> 00:22:29,333 Why have you parked here? 273 00:22:29,416 --> 00:22:31,541 It stinks here. 274 00:22:31,625 --> 00:22:33,041 My customers are complaining. 275 00:22:33,125 --> 00:22:34,750 Please move the vehicle. 276 00:22:34,833 --> 00:22:36,416 Okay, I'm leaving. 277 00:22:36,500 --> 00:22:37,666 I already gave you the trash. 278 00:22:37,750 --> 00:22:38,625 Leave! 279 00:22:39,291 --> 00:22:40,500 I'm leaving. 280 00:22:41,500 --> 00:22:43,875 "When our hearts will beat as one, 281 00:22:43,958 --> 00:22:46,625 all the battles will be won." 282 00:22:47,500 --> 00:22:49,166 Wait a minute! Wait… 283 00:22:49,958 --> 00:22:51,333 These lines… 284 00:22:52,000 --> 00:22:53,333 Are you a fan of Dinesh Pandit? 285 00:22:53,416 --> 00:22:54,583 These lines? 286 00:22:54,666 --> 00:22:58,791 Some crazy man wrote these and paid me to stand here for an hour. 287 00:22:58,875 --> 00:23:00,291 Is it something bad? 288 00:23:29,500 --> 00:23:31,083 BATTLE OF THE HEARTS 289 00:23:34,791 --> 00:23:37,416 "Even though I tried to stop myself from talking to you, 290 00:23:37,500 --> 00:23:39,791 I couldn't stay firm, my helplessness won. 291 00:23:39,875 --> 00:23:45,375 Archana knew where her lover would be waiting." 292 00:23:50,791 --> 00:23:55,125 Mister, may I please make a call? 293 00:23:55,208 --> 00:23:56,416 Sure. 294 00:24:11,625 --> 00:24:12,958 -Rishu? -Rani. 295 00:24:13,625 --> 00:24:14,541 Rishu, are you okay? 296 00:24:14,625 --> 00:24:16,125 I am fine. 297 00:24:16,208 --> 00:24:20,166 Listen, I just met the agent, we'll leave next week. 298 00:24:20,250 --> 00:24:24,250 Rishu, the police are after me. 299 00:24:24,333 --> 00:24:26,250 They're following me everywhere I go. 300 00:24:26,333 --> 00:24:27,583 Listen to me, Rani. 301 00:24:28,333 --> 00:24:29,666 It's your fear that's standing 302 00:24:29,750 --> 00:24:31,666 between our freedom and getting jailed. 303 00:24:32,875 --> 00:24:34,208 Inspector Kishore has no evidence. 304 00:24:35,041 --> 00:24:38,250 If you get scared, he'll find what he's looking for. 305 00:24:39,583 --> 00:24:43,125 The police might call you in for questioning. 306 00:24:43,708 --> 00:24:44,833 Be brave. 307 00:24:46,416 --> 00:24:47,375 Rishu. 308 00:24:47,458 --> 00:24:48,291 Hello? 309 00:24:48,375 --> 00:24:49,958 Rishu? 310 00:25:03,000 --> 00:25:04,125 Hello. 311 00:25:09,458 --> 00:25:10,666 Okay. 312 00:25:14,666 --> 00:25:19,208 POLICE STATION, AGRA 313 00:25:19,291 --> 00:25:22,375 POLICE STATION, AGRA 314 00:25:25,791 --> 00:25:28,166 Hurry up, you scoundrel! 315 00:25:28,250 --> 00:25:29,958 Get in the car. 316 00:25:45,041 --> 00:25:46,750 Naitik Verma. 317 00:25:49,166 --> 00:25:50,125 Is he a lover? 318 00:25:50,958 --> 00:25:52,208 Or a friend? 319 00:25:56,541 --> 00:25:57,833 Why? 320 00:25:57,916 --> 00:26:01,000 Because you speak to him for hours. 321 00:26:01,916 --> 00:26:04,750 I thought he's my friend. 322 00:26:05,375 --> 00:26:07,625 He said his name is Rahul. 323 00:26:07,708 --> 00:26:10,958 One day, a woman called me and said he's her husband. 324 00:26:11,041 --> 00:26:13,125 Our friendship ended. 325 00:26:14,291 --> 00:26:16,458 In this day and age, Inspector, 326 00:26:16,541 --> 00:26:20,958 can we really claim to know anyone? 327 00:26:22,416 --> 00:26:25,458 I'm sure you know an acquaintance isn't always a friend. 328 00:26:27,375 --> 00:26:31,041 I won't fall for your stories anymore, madam. 329 00:26:32,833 --> 00:26:33,958 Pandit writes… 330 00:26:38,500 --> 00:26:41,541 There you go, quoting Pandit again. 331 00:26:41,625 --> 00:26:42,833 I had to. 332 00:26:43,916 --> 00:26:47,125 Because 30 years ago, in a police station similar to this, 333 00:26:47,208 --> 00:26:49,875 he was insulted and fired from his job. 334 00:26:51,041 --> 00:26:54,791 Ever since, he has been taking revenge through his stories. 335 00:26:56,083 --> 00:26:59,375 The police are defeated at the end of every story he writes. 336 00:26:59,458 --> 00:27:00,708 Salute, sir. 337 00:27:00,791 --> 00:27:04,250 Maybe not through his actions, but through his writing, 338 00:27:04,333 --> 00:27:05,333 he did take revenge. 339 00:27:14,750 --> 00:27:18,875 Rumour has it, even after passing away, 340 00:27:22,791 --> 00:27:25,375 Dinesh Pandit's novels are still being published. 341 00:28:15,000 --> 00:28:17,291 My name is Mrityunjay Paswan. 342 00:28:18,791 --> 00:28:20,708 I don't think you've recognized me. 343 00:28:21,875 --> 00:28:23,125 We're related. 344 00:28:28,083 --> 00:28:30,875 Looks like you have a poor memory. 345 00:28:37,541 --> 00:28:40,000 In detail, 346 00:28:40,083 --> 00:28:41,750 I'm Rishu's mom's sister's husband's 347 00:28:41,833 --> 00:28:43,500 sister's husband's… 348 00:28:44,291 --> 00:28:45,208 brother. 349 00:28:50,500 --> 00:28:51,916 That means… 350 00:28:54,583 --> 00:28:56,375 I'm Neel's uncle. 351 00:29:07,250 --> 00:29:11,000 To you, Neel was Rishu's distant cousin. 352 00:29:12,541 --> 00:29:17,291 But he was very dear to me. 353 00:29:18,583 --> 00:29:22,083 My dear nephew. 354 00:29:27,958 --> 00:29:29,000 By the way… 355 00:29:31,083 --> 00:29:34,583 I had danced a lot at your wedding 356 00:29:35,875 --> 00:29:37,458 and enjoyed myself. 357 00:29:50,625 --> 00:29:54,583 Inspector Kishore is my friend. 358 00:29:56,166 --> 00:29:58,958 He asked me to lead this case. 359 00:30:01,583 --> 00:30:03,166 So… 360 00:30:05,750 --> 00:30:07,291 I will be asking the questions now. 361 00:30:08,625 --> 00:30:11,291 Because it's personal. 362 00:30:15,708 --> 00:30:20,000 So tell me, this friend of yours, Naitik ji… 363 00:30:21,333 --> 00:30:22,666 Rahul ji… 364 00:30:23,375 --> 00:30:27,416 why does he call a travel agent every week? 365 00:30:29,458 --> 00:30:32,458 He probably likes to travel. How would I know? 366 00:30:32,541 --> 00:30:36,541 And what are you doing here all alone in Agra? 367 00:30:41,166 --> 00:30:43,333 Rani ji, isn't it strange? 368 00:30:45,000 --> 00:30:47,833 It has been some time since Rishu passed away. 369 00:30:47,916 --> 00:30:50,833 You've broken ties with your family 370 00:30:51,833 --> 00:30:53,500 and you haven't even remarried. 371 00:30:54,416 --> 00:30:57,625 Is it a crime if a widow doesn't remarry? 372 00:30:59,500 --> 00:31:02,208 Will you lodge an FIR or arrest me straightaway? 373 00:31:02,291 --> 00:31:04,916 -What are you trying to say? -I'm saying that 374 00:31:05,000 --> 00:31:07,500 Rishu is right here in Agra with you! 375 00:31:08,625 --> 00:31:13,250 Otherwise, you couldn't have stayed here without any friends or relatives! 376 00:31:18,083 --> 00:31:19,041 Sorry. 377 00:31:21,625 --> 00:31:23,541 I also mean to say… 378 00:31:25,041 --> 00:31:28,041 I've known Rishu since he was in diapers. 379 00:31:28,708 --> 00:31:33,666 He is far more cunning than he seems. 380 00:31:35,083 --> 00:31:36,916 I'm a modern independent woman. 381 00:31:37,000 --> 00:31:39,125 I'm capable of living alone. 382 00:31:44,250 --> 00:31:47,750 Rani ji, in the department, 383 00:31:48,583 --> 00:31:50,458 I'm known by many names. 384 00:31:53,000 --> 00:31:55,833 But my favorite one is "Woodpecker". 385 00:31:57,750 --> 00:32:00,041 Woodpecker. 386 00:32:01,166 --> 00:32:02,291 Do you know why? 387 00:32:02,875 --> 00:32:09,666 Because until a woodpecker manages to peck a hole in a tree, 388 00:32:10,583 --> 00:32:11,791 it doesn't stop. 389 00:32:14,458 --> 00:32:21,041 Even the law doesn't interfere in my cases. 390 00:32:26,750 --> 00:32:27,625 Okay. 391 00:32:29,666 --> 00:32:30,541 You may leave. 392 00:32:37,500 --> 00:32:38,875 Rani ji. 393 00:32:40,000 --> 00:32:42,458 When you meet Rishu, tell him 394 00:32:44,208 --> 00:32:46,208 that Uncle Montu is here now. 395 00:33:06,458 --> 00:33:09,541 The team that was following her. 396 00:33:10,958 --> 00:33:12,166 Did they find anything? 397 00:33:12,250 --> 00:33:13,791 Not yet. 398 00:33:13,875 --> 00:33:16,166 But our force is spread out all over Agra, sir. 399 00:33:18,291 --> 00:33:22,208 Which are the places the madam visits regularly? 400 00:33:22,291 --> 00:33:24,875 Just her home and the beauty parlor, 401 00:33:24,958 --> 00:33:26,875 all within a radius of two kilometers. 402 00:33:30,333 --> 00:33:33,708 Then keep your force within these two kilometers. 403 00:33:35,750 --> 00:33:38,166 We'll find Rishu within a week. 404 00:33:39,750 --> 00:33:40,958 Okay, sir. 405 00:33:49,208 --> 00:33:50,125 Have you seen him? 406 00:33:50,208 --> 00:33:52,458 POLICE STATION, BELANGANJ 407 00:33:54,416 --> 00:33:56,041 Have you seen this man? 408 00:33:56,625 --> 00:33:57,708 -Seen him? -Sir… 409 00:33:57,791 --> 00:33:59,958 Look properly. You must have seen him somewhere. 410 00:34:02,916 --> 00:34:04,958 -Seen him? Ask him. -No, sir. 411 00:34:06,791 --> 00:34:08,208 Don't know? 412 00:34:09,333 --> 00:34:10,208 Done. 413 00:34:41,208 --> 00:34:42,750 Please hear me out! 414 00:34:42,833 --> 00:34:44,083 I'm innocent, sir. 415 00:34:44,833 --> 00:34:49,125 -I have kids at home! I did nothing! -Move. 416 00:35:11,083 --> 00:35:13,083 That's ridiculous! 417 00:35:13,166 --> 00:35:15,083 Your child told me, 418 00:35:15,166 --> 00:35:16,666 "Mom doesn't help me with my studies. 419 00:35:16,750 --> 00:35:18,541 She's always on her phone watching her shows." 420 00:35:20,166 --> 00:35:21,708 I'll talk to you later. 421 00:35:29,750 --> 00:35:31,041 Have you seen this man? 422 00:35:38,083 --> 00:35:39,458 I'll be back in two minutes. 423 00:35:40,833 --> 00:35:42,000 Would you like some tea? 424 00:35:42,083 --> 00:35:43,166 -No. -Yes. 425 00:35:45,500 --> 00:35:47,666 Three teaspoons of sugar. 426 00:35:47,750 --> 00:35:49,291 Sure. 427 00:35:54,750 --> 00:35:56,583 Have you heard about blood sugar? 428 00:35:56,666 --> 00:35:59,041 Yes! So I only asked for three teaspoons. 429 00:36:11,583 --> 00:36:12,791 Ravi? 430 00:36:26,458 --> 00:36:27,916 The police are here. 431 00:36:31,833 --> 00:36:34,750 They asked me if I'd seen this man. 432 00:36:39,458 --> 00:36:40,750 I haven't, right? 433 00:36:44,500 --> 00:36:45,958 I'll tell them. 434 00:37:01,208 --> 00:37:02,833 Sorry, sir. I haven't seen him. 435 00:37:13,375 --> 00:37:16,791 Aren't you getting the tea, madam? 436 00:37:19,583 --> 00:37:20,541 Aren't you ashamed 437 00:37:21,875 --> 00:37:23,791 of asking a handicapped girl to make tea for you? 438 00:37:24,500 --> 00:37:25,625 Get lost! 439 00:37:25,708 --> 00:37:27,458 Get a warrant if you want tea next time. 440 00:37:27,541 --> 00:37:28,416 Out! 441 00:37:54,500 --> 00:37:55,666 Rani. 442 00:37:57,958 --> 00:37:59,625 Rishu, no! Everyone is home. 443 00:37:59,708 --> 00:38:01,708 -Listen to me-- -No, you listen. 444 00:38:01,791 --> 00:38:03,416 There's a new officer at the station! 445 00:38:03,500 --> 00:38:04,583 Uncle Montu. I know. 446 00:38:04,666 --> 00:38:06,166 -I'll tell you inside. -Montu? 447 00:38:07,541 --> 00:38:08,541 Hold on. 448 00:38:17,125 --> 00:38:18,458 Everything is over, Rani. 449 00:38:19,708 --> 00:38:21,000 Everything. 450 00:38:21,666 --> 00:38:22,750 Why? 451 00:38:22,833 --> 00:38:24,208 He has arrested the travel agent. 452 00:38:26,375 --> 00:38:30,250 All our money and effort have gone down the drain. 453 00:38:34,708 --> 00:38:36,708 The police even reached the coaching center today. 454 00:38:38,125 --> 00:38:39,833 Poonam is also suspicious of me. 455 00:38:40,625 --> 00:38:41,916 I don't know what to do. 456 00:38:43,083 --> 00:38:44,916 -Let's run away. -What? 457 00:38:45,958 --> 00:38:48,125 -Let us run away now. -Rani. 458 00:38:48,208 --> 00:38:50,208 I have known Uncle Montu since childhood. 459 00:38:51,750 --> 00:38:53,208 If we run away, 460 00:38:54,333 --> 00:38:55,875 he will get a kick out of it. 461 00:38:55,958 --> 00:38:59,708 Then he will chase us down and kill us. 462 00:38:59,791 --> 00:39:02,458 Uncle Montu? Neel? 463 00:39:02,541 --> 00:39:03,958 What kind of… 464 00:39:04,041 --> 00:39:05,416 These relatives of yours! 465 00:39:05,500 --> 00:39:07,541 We don't have any option, Rani! 466 00:39:09,750 --> 00:39:11,125 I'll surrender 467 00:39:11,208 --> 00:39:14,416 and tell the police that you had nothing to do with Neel's death. 468 00:39:14,500 --> 00:39:16,041 Have you lost your mind? 469 00:39:16,708 --> 00:39:18,416 Have you lost your mind completely? 470 00:39:18,500 --> 00:39:21,458 Did we flee from Jwalapur and come here only to surrender? 471 00:39:22,041 --> 00:39:23,583 You've chopped your hand off for us, Rishu! 472 00:39:23,666 --> 00:39:25,708 Try to understand, Rani. 473 00:39:25,791 --> 00:39:27,708 -Please. -What brings you here? 474 00:39:30,291 --> 00:39:31,416 Hold on. 475 00:39:37,375 --> 00:39:38,291 Is Rani ji here? 476 00:39:42,166 --> 00:39:43,541 Rani! 477 00:39:59,458 --> 00:40:00,500 Rani. 478 00:40:06,583 --> 00:40:08,541 I'll go to another city. 479 00:40:08,625 --> 00:40:12,000 The police will soon track me down and arrest me. 480 00:40:12,708 --> 00:40:14,166 -Far from here. -Quiet. 481 00:40:15,333 --> 00:40:17,708 You're afraid Uncle Montu thinks we're still together? 482 00:40:20,458 --> 00:40:21,791 I have a better idea. 483 00:40:23,541 --> 00:40:24,666 You trust me, don't you? 484 00:40:46,791 --> 00:40:49,041 I thought you would keep me waiting once again 485 00:40:50,041 --> 00:40:52,250 and I'd have to go to your house to meet you. 486 00:40:55,666 --> 00:40:57,750 You won't have to wait any longer. 487 00:41:00,416 --> 00:41:01,625 Will you marry me? 488 00:41:03,083 --> 00:41:03,958 Excuse me? 489 00:41:06,791 --> 00:41:08,291 Will you marry me? 490 00:41:10,500 --> 00:41:11,833 Marriage straightaway? 491 00:41:13,750 --> 00:41:14,625 What about love? 492 00:41:20,541 --> 00:41:22,500 I don't have the courage to love again. 493 00:41:24,291 --> 00:41:26,041 I waited for you for hours, 494 00:41:26,916 --> 00:41:28,791 but you never noticed me. 495 00:41:30,166 --> 00:41:31,083 Then why choose me? 496 00:41:32,416 --> 00:41:35,041 A patient lover, who spends time on you, 497 00:41:35,125 --> 00:41:38,125 is worthy of spending an entire life with… 498 00:41:38,916 --> 00:41:40,083 And who knows 499 00:41:40,833 --> 00:41:42,208 love… 500 00:41:42,291 --> 00:41:43,541 might happen after marriage. 501 00:41:44,708 --> 00:41:47,500 Or it might not. 502 00:41:58,583 --> 00:41:59,916 Wow, Rani ji… 503 00:42:01,750 --> 00:42:05,625 You offered me my dream world and then destroyed it, in the same instant. 504 00:42:07,500 --> 00:42:09,500 This is what love is, Abhimanyu. 505 00:42:10,875 --> 00:42:13,833 It can revive us and also ruin us. 506 00:42:16,000 --> 00:42:18,875 If I'd known love was this cruel, I wouldn't have fallen in love. 507 00:42:27,166 --> 00:42:28,458 But it's too late now. 508 00:42:40,208 --> 00:42:42,208 "We shall meet, says the soothsayer. 509 00:42:42,291 --> 00:42:45,666 As I recite your name like a prayer." 510 00:43:20,541 --> 00:43:21,625 Don't do it, Rani. 511 00:43:23,291 --> 00:43:24,708 I don't think this is a good plan. 512 00:43:27,250 --> 00:43:29,250 If Rani and Rishu aren't together, 513 00:43:30,208 --> 00:43:32,416 Uncle Montu will stop hounding us. 514 00:43:32,500 --> 00:43:33,708 End of story. 515 00:43:39,666 --> 00:43:41,166 Reminds me of something Pandit wrote. 516 00:43:43,791 --> 00:43:45,333 "I'll agree to everything you say. 517 00:43:46,333 --> 00:43:49,875 Just don't let a third person come between us." 518 00:43:51,625 --> 00:43:53,916 And look! A third person is here already! 519 00:43:58,291 --> 00:44:00,541 We're going the wrong way in life, Rani. 520 00:44:02,291 --> 00:44:03,916 But I hope it's the right way for love… 521 00:44:06,583 --> 00:44:08,041 The wedding is in three days. 522 00:44:10,541 --> 00:44:11,541 Will you come? 523 00:44:22,833 --> 00:44:26,791 This deep bond between us 524 00:44:26,875 --> 00:44:30,791 Always brings a smile when we meet! 525 00:44:30,875 --> 00:44:34,583 I am so besotted by you 526 00:44:34,666 --> 00:44:38,291 That my eyes fill with tears of joy 527 00:44:38,375 --> 00:44:42,041 I will bear this pain for you 528 00:44:42,125 --> 00:44:45,875 With a smile on my face 529 00:44:45,958 --> 00:44:49,375 I am so besotted by you 530 00:44:49,458 --> 00:44:53,375 That my eyes fill with tears of joy 531 00:44:53,458 --> 00:44:57,041 Joy and sorrow are sides of the same coin 532 00:44:57,125 --> 00:45:00,916 I hope these smiles don't lead to tears 533 00:45:01,000 --> 00:45:04,583 I will bear this pain for you 534 00:45:04,666 --> 00:45:09,083 With a smile on my face 535 00:45:09,166 --> 00:45:10,166 What do you think? 536 00:45:11,083 --> 00:45:12,458 Will Romeo come 537 00:45:13,208 --> 00:45:14,333 to his Juliet's wedding? 538 00:45:16,250 --> 00:45:18,333 I know Rishu very well. 539 00:45:19,583 --> 00:45:21,666 This love will lead to his downfall. 540 00:45:23,041 --> 00:45:25,666 And I'll be waiting, anyway, to nab him. 541 00:45:42,791 --> 00:45:46,208 Joy and sorrow are sides of the same coin 542 00:45:46,291 --> 00:45:53,125 I hope these smiles don t lead to tears 543 00:45:53,833 --> 00:45:55,625 I feel smothered 544 00:45:55,708 --> 00:46:02,416 Let me catch my breath, with a smile 545 00:46:03,125 --> 00:46:06,916 Who can I bare my secrets to? Close friends are hard to find 546 00:46:07,000 --> 00:46:11,625 I will bear this pain for you 547 00:46:11,708 --> 00:46:16,500 With a smile on my face 548 00:46:18,166 --> 00:46:21,625 I will bear this pain for you 549 00:46:22,208 --> 00:46:25,708 With a smile on my face 550 00:46:25,791 --> 00:46:29,416 I am so besotted by you 551 00:46:29,500 --> 00:46:33,208 That my eyes fill with tears of joy 552 00:46:33,291 --> 00:46:36,833 Joy and sorrow are sides of the same coin 553 00:46:36,916 --> 00:46:40,666 I hope these smiles don t lead to tears 554 00:46:40,750 --> 00:46:44,291 I will bear this pain for you 555 00:46:44,375 --> 00:46:50,041 With a smile on my face 556 00:48:36,333 --> 00:48:38,583 Do you drink rum? 557 00:48:39,583 --> 00:48:40,791 Excuse me? 558 00:48:42,666 --> 00:48:43,666 Sometimes. 559 00:48:45,166 --> 00:48:46,541 Do you have whisky? 560 00:48:49,625 --> 00:48:51,458 When I used to watch you from afar, 561 00:48:53,000 --> 00:48:54,166 I had so much to tell you. 562 00:48:55,000 --> 00:48:57,583 But now that you're here, I am tongue tied… 563 00:48:58,625 --> 00:49:01,583 I'm under pressure to say something to make you smile. 564 00:49:06,291 --> 00:49:07,708 Do you know of Dinesh Pandit? 565 00:49:14,958 --> 00:49:17,833 Before he met me, Rishu didn't know of him either. 566 00:49:22,833 --> 00:49:24,125 There you go, bringing up Rishu. 567 00:49:25,291 --> 00:49:26,166 He is always here… 568 00:49:46,000 --> 00:49:47,041 Fine. 569 00:49:51,666 --> 00:49:55,291 Let the three of us play a game of Snakes and Ladders. 570 00:49:58,958 --> 00:50:00,875 Love happens between two people, Rani ji. 571 00:50:01,833 --> 00:50:04,458 If there are three, they only end up playing Snakes and Ladders. 572 00:50:11,166 --> 00:50:12,125 Tell me something. 573 00:50:14,833 --> 00:50:16,000 Didn't you feel bad 574 00:50:17,291 --> 00:50:19,833 when I proposed a marriage of convenience? 575 00:50:20,833 --> 00:50:21,791 Didn't you feel bad? 576 00:50:23,791 --> 00:50:26,416 I mean, you must have wished for something for yourself. 577 00:50:27,833 --> 00:50:34,583 Love, a lover, affection, et cetera. 578 00:50:34,666 --> 00:50:36,625 I was seven when I lost my parents. 579 00:50:40,458 --> 00:50:44,833 The only family I had left was my uncle, aunt, and their children. 580 00:50:45,750 --> 00:50:47,958 They passed away when I was 20. 581 00:50:48,583 --> 00:50:49,708 And all I was left with was 582 00:50:51,500 --> 00:50:53,125 this house, 583 00:50:53,208 --> 00:50:55,291 these windows, this roof, 584 00:50:55,375 --> 00:50:56,666 and these walls. 585 00:50:57,916 --> 00:51:01,458 I did have a job that I had no interest in. 586 00:51:03,583 --> 00:51:05,166 I was so lost 587 00:51:05,250 --> 00:51:08,750 I even tried to end my life. 588 00:51:11,625 --> 00:51:13,875 Then one day, you walked into the clinic… 589 00:51:15,250 --> 00:51:17,416 in a sky-blue dupatta 590 00:51:17,500 --> 00:51:18,958 and a pink kameez. 591 00:51:20,125 --> 00:51:22,833 I had never seen such colors. 592 00:51:24,166 --> 00:51:26,375 My world changed in that moment. 593 00:51:28,791 --> 00:51:30,583 The colors were so vibrant 594 00:51:30,666 --> 00:51:33,208 that the clinic, my house, my neighborhood… 595 00:51:33,291 --> 00:51:34,458 Everything turned pink. 596 00:51:35,291 --> 00:51:38,666 The entire city! Even the Taj Mahal I see from the rooftop. 597 00:51:38,750 --> 00:51:39,750 That too… 598 00:51:41,416 --> 00:51:44,500 I'm willing to play Snakes and Ladders all my life 599 00:51:44,583 --> 00:51:45,625 if that's what you want. 600 00:51:48,583 --> 00:51:49,791 Let's go. 601 00:51:58,541 --> 00:52:02,416 Your eyes and mine 602 00:52:02,500 --> 00:52:07,041 Locked in a gaze 603 00:52:07,125 --> 00:52:11,291 Your dreams and mine 604 00:52:11,375 --> 00:52:15,583 Are so alike 605 00:52:15,666 --> 00:52:20,083 I know not, nor do you 606 00:52:20,166 --> 00:52:24,083 But this is the wonder of the divine 607 00:52:24,166 --> 00:52:28,541 I wish I could express 608 00:52:28,625 --> 00:52:32,958 What's going on within my heart 609 00:52:33,041 --> 00:52:36,875 I wish I could express 610 00:52:36,958 --> 00:52:41,583 What's going on within my heart 611 00:52:41,666 --> 00:52:45,541 Is it love or an illusion 612 00:52:46,125 --> 00:52:49,833 Wonders everyone 613 00:52:49,916 --> 00:52:54,125 I wish I could express 614 00:52:54,208 --> 00:52:59,708 What's going on within my heart 615 00:53:00,250 --> 00:53:01,458 Who's there, Rani ji? 616 00:53:02,291 --> 00:53:03,250 Pizza. 617 00:53:03,333 --> 00:53:04,750 But I haven't ordered one. 618 00:53:06,750 --> 00:53:07,666 My treat. 619 00:53:49,416 --> 00:53:51,416 There. 620 00:53:51,500 --> 00:53:53,583 You lose again! 621 00:53:54,791 --> 00:53:56,375 Champion, my foot. 622 00:54:00,625 --> 00:54:03,083 I'm focusing on winning the real game, Rani ji. 623 00:54:03,708 --> 00:54:04,833 The one called life. 624 00:54:04,916 --> 00:54:05,958 With you. 625 00:54:11,833 --> 00:54:16,208 I'll jump off the roof if you ask me to. 626 00:54:17,000 --> 00:54:18,250 For you. 627 00:54:20,375 --> 00:54:23,500 But I don't have the permission to love. 628 00:54:27,125 --> 00:54:33,875 Says Surekha, in Dinesh Pandit's book. 629 00:54:33,958 --> 00:54:35,041 Show me. 630 00:54:42,500 --> 00:54:43,458 Read it carefully. 631 00:54:44,166 --> 00:54:48,125 You might come across a page where Surekha gets permission to love. 632 00:54:50,291 --> 00:54:53,666 You stay up waiting for that page. 633 00:54:53,750 --> 00:54:55,125 Meanwhile, I will go to bed. 634 00:54:59,166 --> 00:55:00,375 Good night. 635 00:55:01,583 --> 00:55:02,875 Yes. 636 00:55:03,458 --> 00:55:06,458 I have a PhD in waiting after all. 637 00:55:10,708 --> 00:55:11,750 Ravi… 638 00:55:14,583 --> 00:55:16,166 I got a little carried away. 639 00:55:17,458 --> 00:55:18,708 You see, 640 00:55:19,291 --> 00:55:21,208 when I see cops, my heart goes… 641 00:55:22,000 --> 00:55:24,250 thump-thump… 642 00:55:25,375 --> 00:55:27,166 thump-thump… 643 00:55:46,458 --> 00:55:48,375 Why do you keep fighting it, Ravi? 644 00:55:49,375 --> 00:55:51,833 You don't have a hand and I don't have a leg. 645 00:55:52,916 --> 00:55:55,541 We could make a good match. 646 00:55:55,625 --> 00:55:56,833 Perfect. 647 00:56:01,291 --> 00:56:03,250 Do you know how I lost my leg? 648 00:56:06,333 --> 00:56:09,500 I jumped off the second floor for my last boyfriend. 649 00:56:29,000 --> 00:56:32,208 "I gave him my heart and mine he got… 650 00:56:32,291 --> 00:56:35,583 But he butchered it without a second thought." 651 00:56:38,750 --> 00:56:40,750 Ever since we've gotten married, 652 00:56:40,833 --> 00:56:42,750 all we do is play Snakes and Ladders. 653 00:56:42,833 --> 00:56:44,666 The board game! 654 00:56:44,750 --> 00:56:46,833 And here you are, kissing Poonam! 655 00:56:46,916 --> 00:56:49,375 She's blackmailing me and follows me around. What do I do? 656 00:56:49,458 --> 00:56:51,708 And I pushed her away before anything happened. You saw it! 657 00:56:52,208 --> 00:56:54,625 I told you to stay away from… 658 00:56:54,708 --> 00:56:55,708 From that horny woman! 659 00:56:56,500 --> 00:56:58,083 You must have led her on! 660 00:56:58,166 --> 00:56:59,000 Seriously? 661 00:56:59,666 --> 00:57:01,541 Seriously, is that how much you trust me? 662 00:57:01,625 --> 00:57:04,458 Didn't I trust you when you said you'd marry Abhimanyu? 663 00:57:06,000 --> 00:57:07,000 Correct. 664 00:57:07,083 --> 00:57:08,791 It's all my fault. 665 00:57:08,875 --> 00:57:10,625 Making a plan was my fault. 666 00:57:11,250 --> 00:57:13,458 Making poor Abhimanyu a scapegoat was my fault. 667 00:57:13,541 --> 00:57:15,625 Uncle Montu was my fault too, isn't it? 668 00:57:16,416 --> 00:57:19,375 Rani, I said I'll surrender, but you didn't agree. 669 00:57:20,166 --> 00:57:21,208 He will keep hounding us. 670 00:57:21,291 --> 00:57:23,750 To hell with you and your Uncle Montu! 671 00:57:25,291 --> 00:57:28,416 At first, we weren't in love. When love happened, the timing was wrong. 672 00:57:28,500 --> 00:57:30,250 When the timing was right, we couldn't reunite 673 00:57:30,333 --> 00:57:31,625 because we'd become illegal! 674 00:57:31,708 --> 00:57:34,083 Finally, when things worked out and we were about to leave, 675 00:57:34,166 --> 00:57:36,000 your Uncle Montu lands up! 676 00:57:38,083 --> 00:57:40,708 Rishu, our timing will never be right. 677 00:57:40,791 --> 00:57:41,833 Our love is doomed. 678 00:57:43,833 --> 00:57:45,750 Last time we thought our love was doomed, 679 00:57:45,833 --> 00:57:47,083 I cut off my hand! 680 00:57:48,166 --> 00:57:49,958 But I didn't let go of your hand! 681 00:57:51,708 --> 00:57:54,791 This time around, I'll cut off someone's head if I need to. 682 00:57:55,291 --> 00:57:57,541 Your love has already made me a criminal. 683 00:58:18,500 --> 00:58:19,708 What's the matter, Rani ji? 684 00:58:20,375 --> 00:58:22,416 You've started without me. 685 00:58:24,708 --> 00:58:25,791 Are you crying? 686 00:58:26,375 --> 00:58:28,041 Is everything okay? 687 00:58:29,708 --> 00:58:30,666 What? 688 00:58:31,791 --> 00:58:36,708 L-S-D. LSD 689 00:58:36,791 --> 00:58:38,625 Are you on drugs, Rani ji? 690 00:58:39,958 --> 00:58:45,083 Love, Sex, Ditching. LSD. 691 00:58:46,208 --> 00:58:48,166 It's spreading in Agra city. 692 00:58:49,166 --> 00:58:52,291 This LSD has gone rampant everywhere. 693 00:58:53,166 --> 00:58:54,291 Look, 694 00:58:54,375 --> 00:58:55,791 I want love. 695 00:58:57,666 --> 00:58:59,541 Poonam wants sex. 696 00:58:59,625 --> 00:59:01,166 And Abhimanyu is getting betrayed. 697 00:59:02,666 --> 00:59:04,291 It's so unfair on him. 698 00:59:05,083 --> 00:59:06,666 I shouldn't have married him. 699 00:59:08,208 --> 00:59:10,041 I am wrong. 700 00:59:10,125 --> 00:59:11,791 Uncle Montu is wrong. 701 00:59:12,333 --> 00:59:14,833 Uncle Montu is troubling me so much. 702 00:59:16,250 --> 00:59:19,791 Take me away, please. 703 00:59:20,458 --> 00:59:23,416 Take me away from here, Rishu! 704 00:59:24,458 --> 00:59:25,666 Take me away… 705 01:01:04,375 --> 01:01:05,583 Call Rishu. 706 01:01:28,791 --> 01:01:30,458 I don't want to preach. 707 01:01:31,875 --> 01:01:34,208 Both of you should leave Agra as soon as possible. 708 01:01:34,291 --> 01:01:35,208 I'll help you. 709 01:01:35,916 --> 01:01:37,875 Passport, police, I'll manage everything. 710 01:01:39,291 --> 01:01:40,666 How? 711 01:01:40,750 --> 01:01:42,166 I'm a medical compounder. 712 01:01:42,875 --> 01:01:45,916 Judges, cops… Everyone drops their pants for me. 713 01:01:46,000 --> 01:01:47,000 Because everyone falls sick. 714 01:01:48,166 --> 01:01:50,583 And it's me who gives them injections… I'll manage everything 715 01:01:58,708 --> 01:02:02,083 But why are you doing this, Abhimanyu? 716 01:02:04,375 --> 01:02:07,500 My parents, my childhood, my youth… 717 01:02:08,041 --> 01:02:09,166 I couldn't save any of them. 718 01:02:10,125 --> 01:02:11,625 Let me at least save the person I love. 719 01:02:13,083 --> 01:02:14,916 So what if it isn't with me, 720 01:02:15,916 --> 01:02:17,875 Rani ji will be happy with someone else. 721 01:02:17,958 --> 01:02:21,750 But if I manage to get a place in her heart, I can hope… 722 01:02:21,833 --> 01:02:23,958 if you get tired of Rishu some day… 723 01:02:24,041 --> 01:02:26,333 you'll consider me. 724 01:02:31,125 --> 01:02:33,375 It'll take her several lifetimes to get tired of me. 725 01:02:35,750 --> 01:02:38,166 But I've heard you're very patient. 726 01:02:39,208 --> 01:02:40,500 Don't get too cocky, Rishu. 727 01:02:43,208 --> 01:02:46,083 The one you love is with you now while I have been wronged. 728 01:02:47,708 --> 01:02:49,541 Fate is a wicked thing. 729 01:02:50,833 --> 01:02:52,083 Without it favoring you, 730 01:02:52,166 --> 01:02:54,583 even a love spanning lifetimes may never unite. 731 01:02:54,666 --> 01:02:58,791 And if it does, even two strangers who meet on a train 732 01:02:59,708 --> 01:03:01,416 can become companions in the journey of life. 733 01:03:06,166 --> 01:03:09,166 Lines of fate are etched on our hands, my friend. 734 01:03:10,083 --> 01:03:13,416 And I've chopped off my own hand for love. 735 01:03:35,166 --> 01:03:38,500 SAHANI CLINIC 736 01:03:47,875 --> 01:03:48,916 Wait. 737 01:04:13,875 --> 01:04:18,958 So you'll leave for Thailand in two days. You can stay here until then. 738 01:04:20,166 --> 01:04:22,458 This is your bed. The bathroom is over there. 739 01:04:23,125 --> 01:04:24,958 No one will come here today as it's Sunday. 740 01:04:25,041 --> 01:04:26,791 I'll come in through the back door too. 741 01:04:36,458 --> 01:04:37,958 I'll lock this door from the outside. 742 01:04:38,041 --> 01:04:39,291 Thank you. 743 01:05:13,458 --> 01:05:14,416 Can I come with you? 744 01:05:18,208 --> 01:05:19,083 It's risky. 745 01:05:24,500 --> 01:05:25,833 Abhimanyu… 746 01:05:30,000 --> 01:05:31,041 Sorry. 747 01:05:34,333 --> 01:05:35,666 I mean it. 748 01:05:37,166 --> 01:05:38,208 If you really mean it, 749 01:05:38,291 --> 01:05:40,625 will you watch a movie with me one last time? 750 01:05:50,916 --> 01:05:52,000 Okay. 751 01:05:53,583 --> 01:05:55,333 Let me go deliver lunch to your husband. 752 01:05:57,291 --> 01:05:59,708 And then I'll take my wife for a movie. 753 01:06:26,541 --> 01:06:27,500 Poonam? 754 01:06:39,750 --> 01:06:41,291 How did you know I was here? 755 01:06:42,375 --> 01:06:43,583 I followed you. 756 01:06:45,291 --> 01:06:46,791 You were planning to resign and disappear? 757 01:06:46,875 --> 01:06:48,291 I followed you to the-- 758 01:07:00,125 --> 01:07:01,458 Give me a month, Poonam. 759 01:07:01,541 --> 01:07:03,125 I'll come and meet you after that. 760 01:07:18,458 --> 01:07:21,958 And if you don't, then… 761 01:07:49,958 --> 01:07:51,333 Poonam, I said… 762 01:08:11,458 --> 01:08:12,583 Peas pulao. 763 01:08:14,250 --> 01:08:16,125 It's your favorite, Rani ji said. 764 01:08:17,000 --> 01:08:18,750 Yes. Come inside. 765 01:08:38,041 --> 01:08:40,125 Flowers… 766 01:08:42,666 --> 01:08:43,916 Did a woman come here? 767 01:08:45,583 --> 01:08:47,416 Yes. Poonam was here. 768 01:08:47,500 --> 01:08:48,458 Who is Poonam? 769 01:08:50,125 --> 01:08:51,458 She was my landlady. 770 01:08:52,083 --> 01:08:53,458 Why was she here? 771 01:08:54,625 --> 01:08:56,500 Well, Abhimanyu… 772 01:08:59,625 --> 01:09:00,583 She follows me around. 773 01:09:01,875 --> 01:09:02,791 She even blackmails me. 774 01:09:04,375 --> 01:09:06,083 -Blackmail? -Yes. 775 01:09:06,166 --> 01:09:07,666 Why? Does she want money? 776 01:09:10,083 --> 01:09:11,083 She must want something. 777 01:09:12,416 --> 01:09:13,750 Me. 778 01:09:14,375 --> 01:09:15,916 -You? -Yes. 779 01:09:25,666 --> 01:09:27,208 Good heavens! 780 01:09:33,125 --> 01:09:34,083 What's her full name? 781 01:09:36,708 --> 01:09:37,833 Why do you want to know? 782 01:09:39,666 --> 01:09:41,166 I might send her a friend request. 783 01:09:43,125 --> 01:09:45,291 Don't worry, she won't tell anyone. 784 01:09:47,541 --> 01:09:49,166 She says she loves me. 785 01:09:55,375 --> 01:09:56,708 Love! 786 01:10:00,500 --> 01:10:02,083 Poonam wants you. 787 01:10:02,166 --> 01:10:03,750 And you want Rani ji. 788 01:10:03,833 --> 01:10:06,291 I want Rani ji too. While Rani ji wants you. 789 01:10:07,583 --> 01:10:11,000 So many of us are spending our youth chasing someone. 790 01:10:12,583 --> 01:10:16,833 Why don't you simplify this and take a U-turn towards Poonam? 791 01:10:16,916 --> 01:10:18,458 And then Rani ji and I will be together. 792 01:10:18,541 --> 01:10:19,750 No more chasing. 793 01:10:24,333 --> 01:10:25,375 I am kidding. 794 01:10:26,625 --> 01:10:29,208 Don't take this seriously. 795 01:10:29,291 --> 01:10:30,625 Enjoy your meal. I'll leave now. 796 01:10:30,708 --> 01:10:32,250 -Thank you. -Okay. 797 01:10:38,208 --> 01:10:39,291 What's wrong? 798 01:10:42,750 --> 01:10:44,250 Someone else was here as well. 799 01:10:49,583 --> 01:10:50,833 Not really. 800 01:11:13,041 --> 01:11:15,166 Does Rani ji know you're a liar? 801 01:11:16,083 --> 01:11:18,333 The movie plan was better, no? 802 01:11:20,583 --> 01:11:22,541 There are crocodiles in this area. 803 01:11:23,416 --> 01:11:26,375 Maybe they're under the railway bridge, no? 804 01:11:27,708 --> 01:11:32,666 The cops have taped that area. 805 01:11:33,208 --> 01:11:36,041 So I guess this place is safe. 806 01:11:37,916 --> 01:11:38,833 Isn't it? 807 01:11:40,416 --> 01:11:43,250 Rani ji, do you think the tapes will stop the crocodiles? 808 01:11:45,250 --> 01:11:46,875 The river is their home. 809 01:11:46,958 --> 01:11:50,666 If someone enters your home and your life after telling lies,… 810 01:11:53,000 --> 01:11:54,750 of course they won't sit quietly. 811 01:11:55,750 --> 01:11:57,708 I've told Lallan so many times 812 01:11:58,416 --> 01:12:00,625 to take his shoes off outside. 813 01:12:03,291 --> 01:12:05,333 This soil is from the jungles of Rajgir. 814 01:12:06,875 --> 01:12:09,333 The place I got that snake from. 815 01:12:10,000 --> 01:12:12,541 The one whose bite killed my entire family. 816 01:12:12,625 --> 01:12:14,041 Lallan must have told you about it. 817 01:12:21,875 --> 01:12:23,000 You know, Rani ji, 818 01:12:23,666 --> 01:12:26,250 my uncle betrayed my dad 819 01:12:26,833 --> 01:12:27,875 and stole his business. 820 01:12:30,375 --> 01:12:32,875 That's why I killed his entire family. 821 01:12:36,000 --> 01:12:39,041 I can't stand betrayal. I have a soft heart. 822 01:12:40,583 --> 01:12:44,333 I loved you with all my heart. 823 01:12:48,750 --> 01:12:50,416 But even you… 824 01:12:53,625 --> 01:12:55,916 I kept the snake hungry for four days. 825 01:12:57,000 --> 01:12:59,791 So when the hungry and angry snake bites, 826 01:12:59,875 --> 01:13:02,166 it would bite deeper. 827 01:13:03,666 --> 01:13:05,500 And death is certain. 828 01:13:09,458 --> 01:13:12,416 If you control a man or an animal by their habits and tendencies… 829 01:13:14,125 --> 01:13:15,958 you can make them do whatever you want. 830 01:13:31,958 --> 01:13:33,166 Abhimanyu! 831 01:13:37,541 --> 01:13:38,541 Abhimanyu. 832 01:13:40,083 --> 01:13:41,291 Abhimanyu, 833 01:13:41,875 --> 01:13:43,458 Don't you dare hurt Rani! 834 01:13:58,125 --> 01:14:00,416 Tell me one last truth, Rani ji. 835 01:14:02,416 --> 01:14:07,250 Did you, even for once, think we could be together? 836 01:14:13,708 --> 01:14:14,708 Yes. 837 01:14:16,916 --> 01:14:17,791 I did. 838 01:14:20,625 --> 01:14:22,041 At another time 839 01:14:23,500 --> 01:14:25,041 and place maybe. 840 01:14:26,916 --> 01:14:29,250 If Rishu wasn't in my life, 841 01:14:31,458 --> 01:14:32,625 we could have been together. 842 01:14:41,833 --> 01:14:42,750 Okay then. 843 01:14:46,208 --> 01:14:49,625 You, me and my pink Taj Mahal is enough for me. 844 01:14:51,291 --> 01:14:55,416 Life is good. The person I love is in love with someone else. 845 01:14:57,708 --> 01:14:58,708 But it's okay, Rani ji. 846 01:14:58,791 --> 01:15:00,625 This is expected. 847 01:15:02,458 --> 01:15:05,125 If there isn't a trail of Rani ji's dead lovers lying around, 848 01:15:05,208 --> 01:15:07,666 I doubt if anyone is truly in love in this city. 849 01:15:50,208 --> 01:15:51,166 You know what, Rani ji? 850 01:15:52,708 --> 01:15:54,333 We have another thing in common. 851 01:16:01,416 --> 01:16:03,041 Dinesh Pandit's stories. 852 01:16:03,541 --> 01:16:07,500 You played out the story of Wrath in Kasauli in your life. 853 01:16:07,583 --> 01:16:08,583 And I… 854 01:16:09,333 --> 01:16:10,791 The Revenge of the Cobra. 855 01:16:12,208 --> 01:16:16,166 Both our lives are heavily influenced by Pandit's writings. 856 01:16:18,125 --> 01:16:20,041 You've met your match. 857 01:16:21,291 --> 01:16:25,166 We'll have to wait and see who's Pandit's bigger fan? 858 01:16:30,333 --> 01:16:31,958 The day you walked into the clinic, 859 01:16:33,541 --> 01:16:39,375 I spotted Pandit's book in your beautiful hands. 860 01:16:40,833 --> 01:16:43,125 Then your sky-blue dupatta. 861 01:16:43,875 --> 01:16:44,916 Then your pink kameez… 862 01:16:46,041 --> 01:16:46,958 Then your eyes… 863 01:16:48,750 --> 01:16:50,375 By the time I saw your lips, 864 01:16:51,208 --> 01:16:52,875 I was already in love. 865 01:17:12,625 --> 01:17:16,166 Help. 866 01:17:17,166 --> 01:17:18,250 Help! 867 01:17:21,166 --> 01:17:22,250 Help! 868 01:17:22,333 --> 01:17:23,375 My husband will kill me! 869 01:17:24,250 --> 01:17:27,375 Please save me! My husband will kill me. 870 01:17:27,875 --> 01:17:29,125 Please. 871 01:17:35,375 --> 01:17:38,916 Sir, I've been telling them my husband will kill me. 872 01:17:39,000 --> 01:17:41,541 Abhimanyu is very dangerous. 873 01:17:42,250 --> 01:17:45,208 He has murdered his entire family, sir, after reading Dinesh Pandit's novels. 874 01:17:45,291 --> 01:17:46,750 Sir, he's a psycho! 875 01:17:46,833 --> 01:17:47,666 He will kill me! 876 01:17:47,750 --> 01:17:49,666 Looks like you're stuck between 877 01:17:49,750 --> 01:17:51,541 the devil and the deep blue sea. 878 01:17:52,250 --> 01:17:54,416 Sir, are you even listening to me? 879 01:17:55,208 --> 01:17:57,208 If you don't arrest him now, then… 880 01:17:57,291 --> 01:17:58,416 Then what? 881 01:18:00,041 --> 01:18:01,500 Then he'll kill… 882 01:18:02,791 --> 01:18:05,208 You're safe in here, chatting with me. 883 01:18:05,291 --> 01:18:06,458 Who else would he kill? 884 01:18:09,791 --> 01:18:11,208 Rishu. 885 01:18:17,541 --> 01:18:18,458 Who? 886 01:18:22,000 --> 01:18:22,833 Rishu. 887 01:18:36,625 --> 01:18:38,166 Hello, Elder Brother. 888 01:18:40,166 --> 01:18:41,708 I told you 889 01:18:42,500 --> 01:18:48,291 I would nab Neel's murderer and throw him at your feet. 890 01:18:53,333 --> 01:18:54,750 I'll call you back in a while. 891 01:19:00,916 --> 01:19:01,916 Great. 892 01:19:08,125 --> 01:19:09,666 I must say… 893 01:19:12,041 --> 01:19:14,208 Romeo is fire. 894 01:19:14,291 --> 01:19:16,291 Madam's spark, even better. 895 01:19:17,583 --> 01:19:19,083 Oh! They're dynamite together! 896 01:19:24,166 --> 01:19:25,916 Amazing. 897 01:19:29,625 --> 01:19:31,750 Go and find madam's… 898 01:19:33,541 --> 01:19:34,458 husbands! 899 01:19:34,541 --> 01:19:35,708 Okay, sir. 900 01:19:36,750 --> 01:19:37,875 What, sir? 901 01:19:38,541 --> 01:19:39,625 Go! 902 01:20:02,833 --> 01:20:04,083 Chiraunji… 903 01:20:26,791 --> 01:20:29,583 DINESH PANDIT 904 01:20:30,166 --> 01:20:33,958 Interesting. Pandit makes an entry as well. 905 01:20:36,875 --> 01:20:38,000 Okay, sir. 906 01:20:43,916 --> 01:20:45,041 Hello? 907 01:20:47,541 --> 01:20:49,458 Sir, there has been a development. 908 01:21:49,333 --> 01:21:50,458 Remember your lover's face? 909 01:21:55,583 --> 01:21:57,541 Come take a last look. 910 01:21:58,416 --> 01:21:59,541 Come on! 911 01:22:14,666 --> 01:22:16,791 The second patrol party will reach in ten minutes. Over. 912 01:22:29,083 --> 01:22:30,916 To whom do these belong, Rani ji? 913 01:22:33,416 --> 01:22:34,916 SAHANI CLINIC 914 01:22:39,833 --> 01:22:40,791 Abhimanyu. 915 01:22:57,666 --> 01:22:59,333 Rani Kashyap… 916 01:23:02,541 --> 01:23:05,083 we have reasonable suspicion on you 917 01:23:05,166 --> 01:23:10,291 for the double murder of Poonam Prajapati and Abhimanyu Bharadwaj. 918 01:23:13,458 --> 01:23:14,416 I didn't kill them. 919 01:23:22,000 --> 01:23:24,166 Damn, I'll have to question her again. 920 01:23:25,375 --> 01:23:27,291 Where is Rishu Saxena? 921 01:23:31,541 --> 01:23:32,666 Come on. 922 01:23:47,708 --> 01:23:50,500 I can't find one husband, but she lands a bunch of them! 923 01:23:50,583 --> 01:23:53,000 And she's killing them off one by one. 924 01:24:02,208 --> 01:24:03,375 Meena ji. 925 01:24:06,958 --> 01:24:08,625 According to the law, 926 01:24:09,708 --> 01:24:11,708 how long can we keep her in custody? 927 01:24:11,791 --> 01:24:16,083 We have to produce her in front of the Magistrate within 24 hours. 928 01:24:19,625 --> 01:24:20,916 Meena ji, 929 01:24:21,000 --> 01:24:24,458 you were leaving for court with Rani ji 930 01:24:25,625 --> 01:24:27,000 when you twisted your ankle. 931 01:24:27,958 --> 01:24:29,791 When you sat in the car, 932 01:24:29,875 --> 01:24:31,416 you had a flat tire. 933 01:24:33,375 --> 01:24:35,375 It was quite late by the time you reached the court. 934 01:24:35,958 --> 01:24:37,250 And the court had closed by then. 935 01:24:37,333 --> 01:24:39,041 The next day is a Sunday. 936 01:24:39,916 --> 01:24:41,666 So when will you take her to court next? 937 01:24:42,333 --> 01:24:43,666 On Monday, sir. 938 01:24:43,750 --> 01:24:45,916 -Then Monday it is. -Sir. 939 01:24:46,000 --> 01:24:47,166 Wait. 940 01:24:47,750 --> 01:24:50,125 Take Mr. Disciplinarian with you. 941 01:24:50,708 --> 01:24:52,541 Make sure to use him freely. 942 01:24:54,708 --> 01:24:55,708 Sir. 943 01:25:07,166 --> 01:25:08,708 You're always talking big, aren't you? 944 01:25:11,708 --> 01:25:12,875 But today, 945 01:25:13,541 --> 01:25:14,791 all you'll do is scream. 946 01:25:17,541 --> 01:25:19,083 Pandit writes, 947 01:25:20,083 --> 01:25:22,458 "You can drown us, burn us, or bury us a mile… 948 01:25:23,208 --> 01:25:26,666 but in the face of oppression, 949 01:25:26,750 --> 01:25:29,083 bestow upon us lovers the strength to bear it all with a smile." 950 01:25:36,083 --> 01:25:39,625 Know this and also tell Uncle Montu. 951 01:25:40,875 --> 01:25:43,958 If Rishu finds out you've dared to touch me, 952 01:25:44,666 --> 01:25:49,208 a man who cut off his hand for me won't hesitate to-- 953 01:25:53,458 --> 01:25:57,041 Gosh. Such passion. 954 01:25:59,000 --> 01:26:00,833 Divine lovers. 955 01:26:15,125 --> 01:26:17,083 -You. Come here. -Yes, sir? 956 01:26:19,000 --> 01:26:20,083 Sir. 957 01:26:20,666 --> 01:26:22,708 Spread the word among the media 958 01:26:22,791 --> 01:26:25,541 that madam is being beaten up at the police station. 959 01:26:25,625 --> 01:26:27,750 Brutally beaten up. 960 01:26:27,833 --> 01:26:29,041 But make sure 961 01:26:29,750 --> 01:26:31,083 there are no marks on her face. 962 01:26:31,166 --> 01:26:34,375 Sir, it's not right to beat her up in custody. 963 01:26:34,458 --> 01:26:37,541 If the media finds out, they will raise a hue and cry. 964 01:26:37,625 --> 01:26:39,291 That's exactly what we want. 965 01:26:39,791 --> 01:26:44,208 Agra Police are crossing all boundaries and limits. 966 01:26:45,250 --> 01:26:46,833 We have the confirmed news. 967 01:26:48,166 --> 01:26:50,958 To cover up their incompetence, 968 01:26:51,041 --> 01:26:53,208 double-murder accused Rani Kashyap 969 01:26:53,291 --> 01:26:57,250 who was under suspicion previously, 970 01:26:57,333 --> 01:27:00,958 is being brutally beaten up even before she's produced in court. 971 01:27:01,041 --> 01:27:05,541 Who will take responsibility if something untoward happens? 972 01:27:20,041 --> 01:27:21,458 Chiraunji!y 973 01:27:21,541 --> 01:27:23,500 -Chiraunji! -I, Rishabh Saxena, 974 01:27:23,583 --> 01:27:26,041 am ready to surrender to the police. 975 01:27:26,833 --> 01:27:27,750 But on one condition. 976 01:27:27,833 --> 01:27:31,458 Rani has to be present at the time of my surrender. 977 01:27:31,541 --> 01:27:34,583 She should come walking towards me, alone, 978 01:27:34,666 --> 01:27:36,958 so that I'm assured that she's okay. 979 01:27:37,541 --> 01:27:39,250 Only then will I surrender 980 01:27:39,916 --> 01:27:42,875 in three days, at 8:00 p.m. 981 01:27:42,958 --> 01:27:44,250 on the railway bridge. 982 01:28:04,125 --> 01:28:05,208 Salute, sir. 983 01:28:11,541 --> 01:28:14,333 Conduct a recce of the entire area. 984 01:28:14,416 --> 01:28:15,541 Yes, sir. 985 01:28:18,625 --> 01:28:21,666 And ask these Forest Department people to leave. 986 01:28:22,250 --> 01:28:24,666 Sir, there are crocodiles under the bridge, so… 987 01:28:24,750 --> 01:28:27,208 I don't want anyone apart from cops in this area. 988 01:28:27,291 --> 01:28:28,375 Okay. 989 01:28:31,375 --> 01:28:32,541 Sir. 990 01:28:34,416 --> 01:28:39,125 We'll stop the train scheduled to cross the railway bridge at 8:00 p.m. tomorrow. 991 01:28:40,291 --> 01:28:42,291 Our men will be present in two groups. 992 01:28:42,833 --> 01:28:45,958 The moment we spot Rishu on the bridge, 993 01:28:46,791 --> 01:28:48,083 we will surround him. 994 01:29:03,000 --> 01:29:06,333 Isn't everything seeming a tad too easy? 995 01:29:07,791 --> 01:29:09,833 I don't think we should give in to Rishu's conditions 996 01:29:09,916 --> 01:29:12,166 and let Rani go to the bridge alone. 997 01:29:15,333 --> 01:29:19,750 We will find a way to outsmart Rishu. 998 01:29:20,875 --> 01:29:24,583 When Rani goes to meet him on the bridge, 999 01:29:24,666 --> 01:29:27,458 our team will close in on him. 1000 01:29:28,458 --> 01:29:30,666 There will be cops on the bridge and… 1001 01:29:32,375 --> 01:29:33,625 certain death underneath it. 1002 01:29:35,291 --> 01:29:39,458 The lovers will struggle for a little while 1003 01:29:42,541 --> 01:29:45,291 before getting separated forever. 1004 01:29:46,875 --> 01:29:47,708 Amazing! 1005 01:29:51,083 --> 01:29:52,583 Move. 1006 01:30:57,708 --> 01:30:58,583 Meena! 1007 01:31:21,666 --> 01:31:22,916 Team B on standby. 1008 01:31:23,583 --> 01:31:25,291 Wait for my command. 1009 01:31:47,208 --> 01:31:48,166 Rani. 1010 01:31:48,791 --> 01:31:49,791 Rishu! 1011 01:31:49,875 --> 01:31:51,125 Rishu, you won't surrender. 1012 01:31:51,208 --> 01:31:53,791 You won't! We'll escape. 1013 01:31:53,875 --> 01:31:55,708 Move in. I repeat, move in. 1014 01:31:55,791 --> 01:31:57,166 -Seal the bridge. -Okay, sir. 1015 01:32:04,833 --> 01:32:05,708 Rani… 1016 01:32:13,625 --> 01:32:15,291 Where is he going? 1017 01:32:15,375 --> 01:32:16,583 Who is he? 1018 01:32:19,208 --> 01:32:21,875 Sir, come in. Someone is breaking the cordon. 1019 01:32:26,750 --> 01:32:28,000 Who's that fool? 1020 01:32:28,666 --> 01:32:30,083 He's breaking the formation! 1021 01:32:43,333 --> 01:32:46,250 The warrior from Mahabharata who is known for breaking formations. 1022 01:32:48,666 --> 01:32:50,041 Sir, the DNA report is here. 1023 01:32:50,125 --> 01:32:51,500 The sample doesn't match the body. 1024 01:33:00,041 --> 01:33:01,541 No one will take action. 1025 01:33:02,291 --> 01:33:05,291 I repeat, no one will take action. 1026 01:33:05,375 --> 01:33:08,625 Keep everyone ready, but no one will go forward. 1027 01:33:18,750 --> 01:33:21,000 Sir, everyone should stay where they are. 1028 01:33:21,083 --> 01:33:24,125 Otherwise, I won't hesitate to shoot. 1029 01:33:24,708 --> 01:33:25,916 Abhimanyu! 1030 01:33:26,000 --> 01:33:29,333 You won't be able to escape. You're surrounded. 1031 01:33:29,416 --> 01:33:32,791 Put your gun down and talk to us. 1032 01:33:34,583 --> 01:33:36,583 I'm not here to talk to you, sir. 1033 01:33:37,083 --> 01:33:38,791 I'm here to present a case 1034 01:33:38,875 --> 01:33:42,041 for myself and everyone who gets left behind 1035 01:33:42,708 --> 01:33:43,666 and betrayed. 1036 01:33:45,125 --> 01:33:47,833 Everyone who has been cheated and deceived in love. 1037 01:33:47,916 --> 01:33:49,875 No one loses in love. 1038 01:33:51,791 --> 01:33:53,541 Love sets you free. 1039 01:33:58,333 --> 01:33:59,833 I'm not here to listen to your poetry. 1040 01:34:08,250 --> 01:34:10,000 I truly loved you, Rani ji. 1041 01:34:11,375 --> 01:34:13,500 I have told you all about myself. 1042 01:34:13,583 --> 01:34:17,250 I even showed you the pink Taj Mahal from my terrace. 1043 01:34:17,333 --> 01:34:18,875 I laid bare my heart to you. 1044 01:34:19,833 --> 01:34:22,958 You could've told me the truth. I never forced you to do anything. 1045 01:34:23,708 --> 01:34:24,625 To make things worse… 1046 01:34:26,375 --> 01:34:29,000 you went and told the cops about me. 1047 01:34:32,458 --> 01:34:34,833 I told you, Rani ji, 1048 01:34:34,916 --> 01:34:36,958 I can't stand betrayal! 1049 01:34:46,958 --> 01:34:47,875 Rishu. 1050 01:34:59,958 --> 01:35:00,958 Rani… 1051 01:35:02,125 --> 01:35:02,958 Rani, no. 1052 01:35:06,416 --> 01:35:07,500 Rani! 1053 01:35:08,333 --> 01:35:09,666 Hold my hand, Rani. 1054 01:35:36,875 --> 01:35:40,666 Agra Police's woes don't seem to end. 1055 01:35:40,750 --> 01:35:44,083 This incident took place during Rishu Saxena's surrender, 1056 01:35:44,166 --> 01:35:46,083 in which Rishu and Rani 1057 01:35:46,166 --> 01:35:49,833 disappeared into the crocodile-infested Yamuna River! 1058 01:35:49,916 --> 01:35:53,833 There's also news of another unidentified man falling into the river. 1059 01:35:53,916 --> 01:35:55,333 What remains to be seen is 1060 01:35:55,416 --> 01:35:58,500 if this case of drowning 1061 01:35:58,583 --> 01:36:00,916 will drown the UP Police's reputation as well. 1062 01:36:01,000 --> 01:36:03,625 Sir, does that mean their story is over? 1063 01:36:04,541 --> 01:36:06,708 Their story has just begun. 1064 01:36:08,083 --> 01:36:09,666 Start the search operation. 1065 01:36:09,750 --> 01:36:11,250 Yes, sir. 1066 01:36:14,958 --> 01:36:16,375 A NEW TURN IN THE RISHU SAXENA SURRENDER CASE 1067 01:36:19,208 --> 01:36:20,625 SNAKE BITE KILLS AN ENTIRE FAMILY 1068 01:36:23,333 --> 01:36:26,250 In what she says 1069 01:36:26,833 --> 01:36:29,750 And what you see 1070 01:36:29,833 --> 01:36:33,541 Far from these, you will find 1071 01:36:33,625 --> 01:36:36,833 The hidden truth 1072 01:36:36,916 --> 01:36:38,916 Pieces of truth 1073 01:36:39,000 --> 01:36:40,500 Fragments of lies 1074 01:36:40,583 --> 01:36:42,250 Have merged together 1075 01:36:42,333 --> 01:36:44,125 To form a broken image 1076 01:36:44,208 --> 01:36:47,583 To pick and choose 1077 01:36:47,666 --> 01:36:50,625 To reweave each thread, anew 1078 01:36:50,708 --> 01:36:54,250 To pick and choose 1079 01:36:54,333 --> 01:36:57,958 To reweave each thread, anew 1080 01:36:58,041 --> 01:37:01,333 Once you see through the web of lies 1081 01:37:01,416 --> 01:37:04,708 You will gain clarity 1082 01:37:04,791 --> 01:37:08,500 And the truth will set you free 1083 01:37:08,583 --> 01:37:11,708 And the truth will set you free 1084 01:37:11,791 --> 01:37:15,416 And the truth will set you free 1085 01:37:15,500 --> 01:37:18,875 And the truth will set you free 1086 01:37:18,958 --> 01:37:21,166 Abhimanyu, Rishu, Rani… 1087 01:37:21,250 --> 01:37:24,166 Their house, office, clinic, salon, 1088 01:37:24,250 --> 01:37:26,875 and all surrounding areas… 1089 01:37:26,958 --> 01:37:31,000 I want all mobile and laptop recordings and CCTV footage of every place. 1090 01:37:31,083 --> 01:37:32,750 Okay, sir. 1091 01:37:32,833 --> 01:37:36,166 What can and cannot be 1092 01:37:36,250 --> 01:37:39,250 Lie in the realm of darkness 1093 01:37:39,333 --> 01:37:46,333 While the dim light reveals Countless stories 1094 01:37:46,416 --> 01:37:52,666 Why does the mind strive To clear these webs? 1095 01:37:53,250 --> 01:37:59,708 Why does the mind strive To clear these webs? 1096 01:37:59,791 --> 01:38:04,000 Once you see through the web of lies 1097 01:38:04,083 --> 01:38:07,416 You will gain clarity 1098 01:38:07,500 --> 01:38:11,208 The truth will set you free 1099 01:38:11,291 --> 01:38:14,291 The truth will set you free 1100 01:38:17,166 --> 01:38:18,583 Kishore… 1101 01:38:19,666 --> 01:38:21,291 Want to hear a story? 1102 01:38:22,958 --> 01:38:25,208 POLICE STATION, AGRA 1103 01:38:28,375 --> 01:38:29,375 This… 1104 01:38:30,958 --> 01:38:33,166 Indigestion is a dangerous thing, sir. 1105 01:38:33,958 --> 01:38:35,958 We don't take it seriously 1106 01:38:36,041 --> 01:38:38,958 and keep having digestives to ease it. 1107 01:38:40,541 --> 01:38:41,833 But sometimes… 1108 01:38:43,833 --> 01:38:48,000 it could be the symptom of a serious illness. 1109 01:38:48,083 --> 01:38:49,125 Like cancer. 1110 01:38:50,041 --> 01:38:52,958 This case is just like indigestion, sir. 1111 01:38:53,458 --> 01:38:55,833 While we're looking for answers, 1112 01:38:55,916 --> 01:38:57,083 what appears isn't what is. 1113 01:38:57,791 --> 01:38:58,750 What is your point? 1114 01:39:02,583 --> 01:39:04,125 Sir, with Rani's, 1115 01:39:05,208 --> 01:39:08,291 Rishu's, and Abhimanyu's death, 1116 01:39:09,166 --> 01:39:10,916 who stood to gain the most? 1117 01:39:15,125 --> 01:39:15,958 Rani… 1118 01:39:19,125 --> 01:39:20,041 Rishu… 1119 01:39:22,458 --> 01:39:23,541 And Abhimanyu. 1120 01:39:27,583 --> 01:39:28,458 What do you mean? 1121 01:39:28,541 --> 01:39:31,291 What I mean is, had these three been alive, 1122 01:39:31,375 --> 01:39:32,666 they would have been in jail. 1123 01:39:34,250 --> 01:39:36,500 Rani was already in jail. 1124 01:39:36,583 --> 01:39:38,791 So would Rishu for murdering Neel. 1125 01:39:39,916 --> 01:39:41,666 And Abhimanyu, as well, 1126 01:39:42,166 --> 01:39:43,666 for murdering his family. 1127 01:39:43,750 --> 01:39:45,041 SNAKE BITE KILLS AN ENTIRE FAMILY 1128 01:39:46,291 --> 01:39:50,125 Abhimanyu was being blackmailed by a man called Lallan. 1129 01:39:52,083 --> 01:39:56,791 This snake charmer had helped Abhimanyu to murder his family. 1130 01:39:58,625 --> 01:40:00,250 On the day of the double murder, 1131 01:40:01,416 --> 01:40:04,750 Lallan had gone to meet Abhimanyu at his clinic. 1132 01:40:04,833 --> 01:40:08,083 We found that footage from an ATM in front of the clinic. 1133 01:40:12,291 --> 01:40:13,208 Dead. 1134 01:40:16,208 --> 01:40:18,625 The other dead body was that of Poonam. 1135 01:40:21,041 --> 01:40:24,250 Poonam had gone to meet Rishu at the clinic that day. 1136 01:40:26,166 --> 01:40:27,916 She knew his secret. 1137 01:40:31,958 --> 01:40:33,500 She died as well. 1138 01:40:34,750 --> 01:40:35,916 Perfect victims. 1139 01:40:38,291 --> 01:40:41,333 Compounder Abhimanyu, 1140 01:40:42,041 --> 01:40:43,791 an ace Biology student, 1141 01:40:45,375 --> 01:40:48,625 knew exactly how to burn a body 1142 01:40:48,708 --> 01:40:50,833 and where to place objects 1143 01:40:50,916 --> 01:40:53,583 so that they can be identified instantly. 1144 01:41:11,583 --> 01:41:13,708 The story gets even more interesting, sir. 1145 01:41:13,791 --> 01:41:18,958 We found some more footage from Bobby Garage. 1146 01:41:19,041 --> 01:41:20,500 According to this footage, 1147 01:41:20,583 --> 01:41:24,083 Rani and Abhimanyu returned home at 7:00 p.m. 1148 01:41:24,708 --> 01:41:27,041 Fifteen minutes later, 1149 01:41:27,125 --> 01:41:30,750 we see someone else entering Abhimanyu's house. 1150 01:41:30,833 --> 01:41:31,875 Rishu. 1151 01:41:34,958 --> 01:41:39,625 The three of them probably came up with a plan. 1152 01:41:40,916 --> 01:41:42,250 Because at 10:00 p.m., 1153 01:41:42,833 --> 01:41:46,416 a helpless-looking Rani ji 1154 01:41:46,500 --> 01:41:48,208 is seen running in the rain. 1155 01:41:51,833 --> 01:41:53,916 Help! 1156 01:41:54,000 --> 01:41:56,750 Please save me! My husband will kill me. 1157 01:41:58,041 --> 01:41:59,750 Sir, what's interesting is that… 1158 01:41:59,833 --> 01:42:01,333 after Rani, 1159 01:42:01,416 --> 01:42:03,375 two more people left Abhimanyu's house. 1160 01:42:05,541 --> 01:42:08,500 Rishu and Abhimanyu. 1161 01:42:13,958 --> 01:42:15,708 Sir, that's why I'm saying… 1162 01:42:18,958 --> 01:42:20,333 that night, 1163 01:42:21,583 --> 01:42:23,000 they did come up with a plan. 1164 01:42:26,583 --> 01:42:28,833 So you're saying their plan 1165 01:42:29,791 --> 01:42:32,958 was to jump into the river in front of everyone? 1166 01:42:34,666 --> 01:42:36,166 But there were crocodiles in the river. 1167 01:42:37,166 --> 01:42:38,458 They would die immediately. 1168 01:42:39,458 --> 01:42:40,583 What kind of a plan is this? 1169 01:42:42,458 --> 01:42:43,958 That's the twist, sir. 1170 01:42:45,750 --> 01:42:47,916 The question still remains… 1171 01:42:49,250 --> 01:42:52,500 Why did Rishu choose the railway bridge location? 1172 01:42:53,666 --> 01:42:55,583 There's no plot twist! That's the whole case. 1173 01:42:57,458 --> 01:42:58,416 Montu… 1174 01:43:00,458 --> 01:43:01,791 Sir. 1175 01:43:02,875 --> 01:43:04,916 I know this case is personal for you, 1176 01:43:06,416 --> 01:43:07,375 but let this one go. 1177 01:43:07,458 --> 01:43:09,416 We are under pressure from the media. 1178 01:43:09,500 --> 01:43:11,166 Close this case. 1179 01:43:11,708 --> 01:43:15,208 Because the deeper you probe, 1180 01:43:16,083 --> 01:43:18,666 the deeper the problems for our department will be. 1181 01:43:21,458 --> 01:43:22,375 Sir. 1182 01:43:22,458 --> 01:43:24,958 We can't close this case again. 1183 01:43:25,041 --> 01:43:27,458 Please give me some more time, sir. 1184 01:43:30,958 --> 01:43:32,208 Darn. 1185 01:43:45,416 --> 01:43:49,416 Closing a case file doesn't mean the case is closed. 1186 01:43:51,666 --> 01:43:53,708 However hard one tries to hide it, 1187 01:43:54,458 --> 01:43:57,166 the truth will come out one day. 1188 01:43:59,916 --> 01:44:01,250 Anyway… 1189 01:44:02,750 --> 01:44:04,416 you're the department's woodpecker… 1190 01:44:29,750 --> 01:44:35,000 SIX MONTHS LATER 1191 01:44:42,000 --> 01:44:43,750 -Rishu! -Rani ji. 1192 01:44:43,833 --> 01:44:45,708 Rishu! 1193 01:44:46,375 --> 01:44:47,416 Rishu! 1194 01:44:47,500 --> 01:44:49,500 Rani ji… 1195 01:45:09,833 --> 01:45:11,041 Good evening. 1196 01:45:16,666 --> 01:45:19,625 Correct the spelling. 1197 01:45:24,208 --> 01:45:25,916 Is everything okay? 1198 01:45:26,833 --> 01:45:28,750 Yes. Everything is fine. 1199 01:45:29,458 --> 01:45:30,958 I'm just tired. 1200 01:45:35,458 --> 01:45:38,083 Complete this, I'll be back. 1201 01:45:39,000 --> 01:45:40,083 Do you want water? 1202 01:45:40,166 --> 01:45:41,291 No. 1203 01:45:47,500 --> 01:45:51,375 SHARDA PRIMARY SCHOOL, DEVSAR 1204 01:45:51,458 --> 01:45:57,166 -Now come and submit your homework. -Yes, ma'am. 1205 01:46:01,208 --> 01:46:03,708 -Very good. -Ma'am! 1206 01:46:05,958 --> 01:46:08,208 -Completed your homework, Meenakshi? -Yes, ma'am. 1207 01:46:32,750 --> 01:46:34,166 CHAKIA, BIHAR 1208 01:46:34,250 --> 01:46:39,291 Listen, someone has sent a book for you. 1209 01:46:39,916 --> 01:46:42,291 There's a crocodile on the cover of the book. 1210 01:46:49,541 --> 01:46:51,125 DINESH PANDIT, THE CROCODILE'S TRAP 1211 01:47:01,291 --> 01:47:03,625 There are only three copies of this book. 1212 01:47:03,708 --> 01:47:05,500 This is one of them. 1213 01:47:11,750 --> 01:47:13,291 Suraj and Arjun came up with a plan 1214 01:47:13,375 --> 01:47:15,500 to escape from the police's trap, 1215 01:47:15,583 --> 01:47:19,375 they'd have to dive into the jaws of the crocodile. 1216 01:47:19,458 --> 01:47:22,041 They had purposely chosen 1217 01:47:22,625 --> 01:47:24,625 this area infested with dangerous crocodiles. 1218 01:47:24,708 --> 01:47:29,000 They started their preparations three days before the incident. 1219 01:47:29,083 --> 01:47:31,500 NIGHT ONE 1220 01:47:33,541 --> 01:47:37,666 Rishu, in Pandit's book, do you know why 1221 01:47:37,750 --> 01:47:41,500 Suraj and Arjun kept increasing the amount of meat they fed to the crocodiles? 1222 01:47:42,458 --> 01:47:44,208 So that the crocodiles remained hungry 1223 01:47:44,291 --> 01:47:47,625 and felt they'd get more meat… 1224 01:47:49,916 --> 01:47:51,708 if they swam further away. 1225 01:47:51,791 --> 01:47:53,958 They have to be moved far away from the railway bridge. 1226 01:47:54,041 --> 01:47:57,166 Today, we'll feed them meat 2 km away from here. 1227 01:48:25,375 --> 01:48:29,416 NIGHT TWO 1228 01:48:45,833 --> 01:48:47,416 NIGHT THREE 1229 01:48:58,458 --> 01:49:01,500 Now, 12 km of this area is free of crocodiles. 1230 01:49:01,583 --> 01:49:05,458 Our instincts will tell us where to come out of the water. 1231 01:49:07,791 --> 01:49:10,750 Will Rani ji jump if you ask her to? 1232 01:49:10,833 --> 01:49:12,416 Of course. 1233 01:49:12,500 --> 01:49:14,458 So much faith in your love? 1234 01:49:16,625 --> 01:49:18,541 I have faith in you too, sir. 1235 01:49:20,041 --> 01:49:22,166 That is because you love Rani so deeply 1236 01:49:22,250 --> 01:49:24,125 and you might kill me anytime. 1237 01:49:25,750 --> 01:49:27,958 The question is, why haven't you until now? 1238 01:49:29,750 --> 01:49:32,750 Because I want Rani ji to come to me herself. 1239 01:49:49,875 --> 01:49:51,708 -Now. -Okay. 1240 01:49:51,791 --> 01:49:52,916 Yes. 1241 01:50:00,500 --> 01:50:01,750 If you enjoyed the story so far, 1242 01:50:01,833 --> 01:50:04,208 you'll enjoy the ending even more. 1243 01:50:04,291 --> 01:50:06,875 Come to Tota-Maina Lovers Point 1244 01:50:06,958 --> 01:50:08,666 Deosar, Himachal Pradesh, 1245 01:50:08,750 --> 01:50:10,666 at 6:00 p.m. on March 20th. 1246 01:50:11,666 --> 01:50:14,708 Make sure you walk for 30 minutes every day. 1247 01:50:14,791 --> 01:50:16,291 Thank you, doctor. 1248 01:50:33,666 --> 01:50:35,958 "Tota-Maina Lovers Point, 6:00 p.m." 1249 01:50:48,833 --> 01:50:49,666 Goodness! 1250 01:50:52,458 --> 01:50:53,750 This is very steep. 1251 01:50:54,333 --> 01:50:55,541 Be careful. 1252 01:51:04,041 --> 01:51:05,708 Pandit writes, 1253 01:51:05,791 --> 01:51:08,916 "Color of jealousy is red, so is anger. 1254 01:51:09,750 --> 01:51:10,791 And so is blood. 1255 01:51:12,416 --> 01:51:14,750 Alas! Red is also the colour of love." 1256 01:51:16,458 --> 01:51:17,708 Pandit! 1257 01:51:18,708 --> 01:51:21,625 Such a dishonest color, isn't it? 1258 01:51:23,500 --> 01:51:25,666 There's only one red in my life. 1259 01:51:26,541 --> 01:51:28,500 The color of the rose that you're wearing. 1260 01:51:29,583 --> 01:51:31,416 You know, it has turned black now. 1261 01:51:32,500 --> 01:51:33,833 Excuse me? 1262 01:51:33,916 --> 01:51:36,875 Your rose has turned black. 1263 01:51:43,708 --> 01:51:45,708 Come here, Rani ji, we'll talk… 1264 01:51:46,916 --> 01:51:48,250 Don't come forward. 1265 01:51:49,958 --> 01:51:51,458 I'll jump. 1266 01:51:52,625 --> 01:51:53,583 Rani ji… 1267 01:51:55,000 --> 01:51:56,750 Rishu was right. 1268 01:51:56,833 --> 01:51:57,875 I refused to believe him. 1269 01:51:59,500 --> 01:52:01,875 Committing murder is like a game to you. 1270 01:52:03,125 --> 01:52:04,833 Lallan, Poonam… 1271 01:52:05,583 --> 01:52:07,458 They weren't a part of our plan. 1272 01:52:08,125 --> 01:52:10,041 Lallan and Poonam were a risk. 1273 01:52:10,708 --> 01:52:13,375 Life gave me the chance to leave everything behind 1274 01:52:13,458 --> 01:52:16,208 and start over with you, so I took it. 1275 01:52:18,833 --> 01:52:20,500 For you. 1276 01:52:20,583 --> 01:52:23,833 Tell me, haven't I made you happy? 1277 01:52:24,500 --> 01:52:25,916 You did. 1278 01:52:26,000 --> 01:52:27,250 You made me very happy. 1279 01:52:27,333 --> 01:52:29,666 For the sake of those moments, 1280 01:52:30,708 --> 01:52:32,166 don't do this, please. 1281 01:52:32,791 --> 01:52:35,958 I'm willing to bear the consequences of my actions. 1282 01:52:36,916 --> 01:52:39,041 But please don't jump. Please come here. 1283 01:52:39,125 --> 01:52:40,541 Stop this drama, boy. 1284 01:52:48,041 --> 01:52:50,958 If she really intended to jump, she wouldn't have invited me here. 1285 01:52:52,708 --> 01:52:55,125 Why have you called me here, Rani ji? 1286 01:52:55,791 --> 01:52:59,041 So that you can get your closure, like me. 1287 01:53:09,083 --> 01:53:12,166 Both our lives are heavily influenced by Pandit's writings. 1288 01:53:19,500 --> 01:53:20,625 Rishu… 1289 01:53:20,708 --> 01:53:21,916 Rani! 1290 01:53:22,000 --> 01:53:24,708 -Rani ji… -Rani. 1291 01:53:25,583 --> 01:53:26,416 Rani ji… 1292 01:53:27,583 --> 01:53:28,916 -Rani… -Rani ji… 1293 01:53:32,541 --> 01:53:33,833 Rani ji… 1294 01:53:35,291 --> 01:53:37,166 If we want to live, 1295 01:53:37,250 --> 01:53:39,000 we'll have to die in front of the world. 1296 01:53:39,083 --> 01:53:40,708 The Crocodile's Trap. 1297 01:53:41,541 --> 01:53:43,000 Dinesh Pandit. 1298 01:53:45,750 --> 01:53:47,041 Rani… 1299 01:53:49,625 --> 01:53:50,875 No way. 1300 01:53:50,958 --> 01:53:52,708 We're not doing this again. 1301 01:53:52,791 --> 01:53:54,875 Listen to me, Rani. 1302 01:53:54,958 --> 01:53:56,750 I have known Uncle Montu since childhood. 1303 01:53:57,416 --> 01:54:01,083 He'll go to the depths of hell, if required, to find us. 1304 01:54:01,166 --> 01:54:04,250 Do you want us to take a shortcut to hell? 1305 01:54:04,333 --> 01:54:06,583 We will not do this. No. 1306 01:54:06,666 --> 01:54:07,750 And what we've already done? 1307 01:54:09,250 --> 01:54:10,541 The Revenge of the Cobra. 1308 01:54:10,625 --> 01:54:12,375 Wrath of Kasauli. 1309 01:54:12,458 --> 01:54:16,416 Rani ji, we've been fools to mold our lives on Pandit's books. 1310 01:54:16,500 --> 01:54:18,416 There's a difference. 1311 01:54:20,500 --> 01:54:22,958 We've learned how to survive from Pandit's books 1312 01:54:23,041 --> 01:54:24,958 while you've learned to kill. 1313 01:54:25,041 --> 01:54:26,250 There is a difference. 1314 01:54:57,500 --> 01:54:58,333 Over there! 1315 01:56:18,500 --> 01:56:21,916 Rishu! 1316 01:56:22,000 --> 01:56:23,416 -Rishu! -Rani ji. 1317 01:56:24,458 --> 01:56:25,375 Rishu! 1318 01:56:25,458 --> 01:56:26,291 Rani ji… 1319 01:56:26,375 --> 01:56:29,625 Rishu! 1320 01:56:31,708 --> 01:56:34,791 -Rishu! -Rani ji. 1321 01:56:36,166 --> 01:56:37,916 Rishu! 1322 01:56:38,000 --> 01:56:39,416 -Rani ji. -Rishu! 1323 01:56:43,625 --> 01:56:45,666 Rani ji… 1324 01:57:03,625 --> 01:57:04,958 Rani ji. 1325 01:57:16,083 --> 01:57:18,375 You killed Rishu! 1326 01:57:21,833 --> 01:57:24,125 You killed someone too for love. 1327 01:57:25,041 --> 01:57:26,750 Why is it so wrong if I do it? 1328 01:57:27,291 --> 01:57:29,416 I did the same thing that you and Rishu did. 1329 01:57:30,583 --> 01:57:34,625 Then how is it that your love is right and mine is wrong? 1330 01:57:34,708 --> 01:57:37,083 You don't even know how to love, Abhimanyu. 1331 01:57:37,750 --> 01:57:39,416 You have never loved me. 1332 01:57:40,000 --> 01:57:43,416 -No, Rani ji, I-- -All you did was play Snakes and Ladders! 1333 01:57:43,500 --> 01:57:44,500 You… 1334 01:57:45,208 --> 01:57:47,458 I made a huge mistake. 1335 01:57:50,000 --> 01:57:51,416 Okay. 1336 01:57:52,000 --> 01:57:53,958 Let me tell you one more truth… 1337 01:57:54,583 --> 01:57:55,666 I never thought I'd be able 1338 01:57:55,750 --> 01:57:58,333 to be with anyone else apart from Rishu. 1339 01:58:00,166 --> 01:58:01,666 After that incident, 1340 01:58:03,583 --> 01:58:04,791 I thought I could be with you. 1341 01:58:07,375 --> 01:58:10,791 I felt like we had something. 1342 01:58:14,208 --> 01:58:15,958 But this kind of betrayal 1343 01:58:19,125 --> 01:58:22,750 is too much even for me to bear. 1344 01:58:26,791 --> 01:58:28,666 I made a mistake, Rani. 1345 01:58:31,333 --> 01:58:32,916 Your punishment is… 1346 01:58:34,375 --> 01:58:36,208 I'll never be yours. 1347 01:58:37,541 --> 01:58:39,500 You have won me, 1348 01:58:41,708 --> 01:58:43,208 but you'll never win over me. 1349 01:58:48,208 --> 01:58:49,333 Rani ji, stop! 1350 01:58:49,416 --> 01:58:50,666 -Rani ji! -Rani ji! 1351 01:58:50,750 --> 01:58:51,708 Rani ji. 1352 01:58:55,166 --> 01:58:58,833 Rani ji! 1353 01:59:04,083 --> 01:59:06,291 Send search and rescue teams right away. 1354 01:59:10,291 --> 01:59:11,583 Abhimanyu ji, 1355 01:59:11,666 --> 01:59:12,916 this way, please. 1356 01:59:13,000 --> 01:59:15,750 You have a lot of people to account for. 1357 01:59:17,250 --> 01:59:18,541 Poonam Prajapati. 1358 01:59:18,625 --> 01:59:19,833 Lallan Barua. 1359 01:59:19,916 --> 01:59:21,958 Ashok Bharadwaj and family. 1360 01:59:22,041 --> 01:59:23,916 Rishabh Saxena 1361 01:59:25,000 --> 01:59:25,958 and maybe… 1362 01:59:28,041 --> 01:59:29,333 Rani Kashyap. 1363 01:59:32,125 --> 01:59:33,291 Get him. 1364 01:59:45,916 --> 01:59:51,500 Passengers are requested to board the aircraft from Gate No. 2. Thank you. 1365 02:00:09,500 --> 02:00:10,583 What's wrong, sir? 1366 02:00:11,791 --> 02:00:12,708 The body wasn't found? 1367 02:01:18,250 --> 02:01:21,375 I can gaze at your face, ample… 1368 02:01:21,458 --> 02:01:25,041 As you reside in my heart's temple… 1369 02:02:49,250 --> 02:02:51,208 To quote the great Pandit, 1370 02:02:51,291 --> 02:02:54,875 "Relationships thrive within the boundaries of right and wrong. 1371 02:02:54,958 --> 02:02:59,333 True love, however, begins where these boundaries end." 1372 02:03:10,541 --> 02:03:12,583 I'm the one who taught them 1373 02:03:13,375 --> 02:03:16,333 that if we want to live, we'll have to die in front of the world. 1374 02:03:16,416 --> 02:03:17,791 And I'm the one who paid the price! 1375 02:03:18,750 --> 02:03:21,791 It's not yours. You're quoting a line by a Big Daddy author. 1376 02:03:21,875 --> 02:03:25,875 The Crocodile's Trap by the famous Dinesh Pandit. 1377 02:03:29,208 --> 02:03:30,875 Sir, how do you know 1378 02:03:32,541 --> 02:03:33,708 he's my father? 1379 02:03:43,416 --> 02:03:45,166 Amazing!